“憔悴不堪春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“憔悴不堪春”全詩
長路皆同病，無言似一身。
歲寒唯愛竹，憔悴不堪春。
細與知音說，攻文恐誤人。
分類：
作者簡介(戎昱)
戎昱，(744～800)唐代詩人。荊州（今湖北江陵）人，郡望扶風（今屬陜西）。少年舉進士落第，游名都山川，后中進士。寶應元年(762)，從滑州、洛陽西行，經華陰，遇見王季友，同賦《苦哉行》。大歷二年(767)秋回故鄉，在荊南節度使衛伯玉幕府中任從事。后流寓湖南，為潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居長安，任侍御史。翌年貶為辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任職，流寓桂州而終。中唐前期比較注重反映現實的詩人之一。名作《苦哉行》寫戰爭給人民帶來災難。羈旅游宦、感傷身世的作品以《桂州臘夜》較有名。
《酬梁二十》戎昱 翻譯、賞析和詩意
《酬梁二十》是唐代戎昱創作的一首詩詞，通過描寫自己的心情和與友人的交往，表達了對于詩文創作的思考與擔憂。
渚宮無限客，相見獨相親。
渚宮指的是楚國的宮殿，無限客指的是無數客人。作者說自己在眾多客人中相遇，感到相見獨相親。這里描繪了作者與友人的私人交情。
長路皆同病，無言似一身。
長路皆同病，表示在一起走過了許多艱辛的旅程。無言似一身，說明他們默默相濡以沫，心有靈犀。
歲寒唯愛竹，憔悴不堪春。
歲寒唯愛竹，表達了作者對于堅韌不拔的品質的喜愛。憔悴不堪春，指的是他們因為創作而憂愁疲倦。
細與知音說，攻文恐誤人。
細與知音說，表示作者愿意與知音交流深入。攻文恐誤人，說明作者擔心創作文學會誤導他人。
這首詩詞通過描寫友情和創作的糾結，表達了作者對于真摯交流和文學創作的重要性的思考。作者希望能夠與知己深入交流，但同時又擔心自己的創作會誤導他人。這種復雜的心情和對于真實與純粹的追求，是唐代文人常常面臨的情感困境。
“憔悴不堪春”全詩拼音讀音對照參考
chóu liáng èr shí
酬梁二十
zhǔ gōng wú xiàn kè, xiāng jiàn dú xiāng qīn.
渚宮無限客，相見獨相親。
cháng lù jiē tóng bìng, wú yán shì yī shēn.
長路皆同病，無言似一身。
suì hán wéi ài zhú, qiáo cuì bù kān chūn.
歲寒唯愛竹，憔悴不堪春。
xì yǔ zhī yīn shuō, gōng wén kǒng wù rén.
細與知音說，攻文恐誤人。
“憔悴不堪春”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。