“樓迥云隨畫栱飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“樓迥云隨畫栱飛”全詩
千林凍解陰貍掃，放出青山分外奇。
分類：
作者簡介(陳與義)
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
《宣風樓》陳與義 翻譯、賞析和詩意
《宣風樓》是一首宋代的詩詞，作者是陳與義。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
樓臺高聳云隨著畫栱飛揚，
卷簾搖曳時映照著晴朗的雪景。
千林的冰解，陰貍輕輕拂去，
青山映照下別具一番奇妙景象。
詩意：
《宣風樓》描繪了樓臺高聳入云，云隨著畫栱翻飛的景象。同時，卷簾搖曳之際，樓中的景色映照出晴朗的雪景。隨著千林的冰解，陰貍輕輕拂去，青山在陽光下展現出獨特而美妙的景象。
賞析：
這首詩詞通過描繪樓臺高聳入云，云隨著畫栱翻飛的形象，展現了樓臺的壯麗景觀。卷簾搖曳之際，樓內景色與外界雪景相得益彰，映照出晴朗的美景。同時，作者巧妙地運用“千林凍解”形容冬天的景象，陰貍輕輕拂去冰雪，青山在陽光下呈現出別樣的奇妙景色。整首詩以景物描寫為主，通過運用形象生動的語言，展現了寒冷季節中大自然的美妙變化和生機勃勃的景象。詩詞中運用了獨特的意象和細膩的描寫，使讀者仿佛身臨其境，感受到了作者所表達的美景和詩意。
“樓迥云隨畫栱飛”全詩拼音讀音對照參考
xuān fēng lóu
宣風樓
lóu jiǒng yún suí huà gǒng fēi, juàn lián yòu yìng xuě qíng shí.
樓迥云隨畫栱飛，卷簾又映雪晴時。
qiān lín dòng jiě yīn lí sǎo, fàng chū qīng shān fèn wài qí.
千林凍解陰貍掃，放出青山分外奇。
“樓迥云隨畫栱飛”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。