“宅圖不必煩丘令”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“宅圖不必煩丘令”全詩
更與我為燒藥灶，只愁君要買山錢。
分類：
作者簡介(陳與義)
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
《山居二首》陳與義 翻譯、賞析和詩意
《山居二首》是宋代詩人陳與義的作品。以下是詩詞的中文譯文：
山居二首
宅圖不必煩丘令，
已卜坡東澗水邊。
更與我為燒藥灶，
只愁君要買山錢。
詩意和賞析：
這首詩描繪了詩人陳與義的山居生活。他說不需要向官員丘令請求宅地的圖紙，因為他已經選定了位于坡東澗水邊的地方。詩人表示自己將在那里修建一座燒藥的灶，但他唯一的擔憂是需要買山的費用。
這首詩表達了陳與義對山居生活的向往和對自由自在的生活態度。他并不追求官位或世俗的名利，而是選擇了一個寧靜、離塵不染的山居。他希望通過自己的努力生活，而不是依賴他人的支持和恩惠。這種追求自由和獨立的精神在宋代的文人中是很常見的。
詩中的"燒藥灶"可能是指陳與義研究草藥和制作藥物的地方。這顯示了他對醫藥知識的興趣和對自身健康的關注。他選擇了山居生活，可能也是因為山區環境清新，有利于他的研究和實踐。
整首詩簡潔明快，表達了陳與義對自由山居生活的追求和對個人努力的重視。通過選擇山居，他展示了一種追求內心寧靜和遠離塵囂的生活態度，同時也展現了他對自己能力和獨立生活的自信。這首詩在宋代山水田園詩的傳統中，體現了文人士大夫對自然山水的贊美和對自由自在人生的追求。
“宅圖不必煩丘令”全詩拼音讀音對照參考
shān jū èr shǒu
山居二首
zhái tú bù bì fán qiū lìng, yǐ bo pō dōng jiàn shuǐ biān.
宅圖不必煩丘令，已卜坡東澗水邊。
gèng yǔ wǒ wèi shāo yào zào, zhǐ chóu jūn yào mǎi shān qián.
更與我為燒藥灶，只愁君要買山錢。
“宅圖不必煩丘令”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。