“無路祖喪車”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《凌閣學挽詩二首》是宋代詩人周必大創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

凌閣學挽詩二首

圣上開皇極，
炎興纂異書。
蒼葭依玉樹，
清水映污渠。

自爾音塵隔，
思公歲月除。
佳城空在望，
無路祖喪車。

中文譯文：
凌閣學挽詩二首

皇帝開創盛世，
英明統治修撰了許多重要的書籍。
綠葭依偎著高大的樹木，
清澈的水映照著污濁的渠道。

自從你離開以后，音信隔絕，
我思念著你離去的歲月。
美麗的城市依然在望，
但再也沒有你的傳家之車。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對逝去的歲月和親人的思念之情。首先，作者描述了皇帝開創了一個輝煌的時代，他的統治得到了贊美，并且他纂修了許多重要的書籍，展示了皇帝的智慧和才華。

接著，作者描述了一個對比景象：蒼葭依偎著高大的樹木，清澈的水映照著污濁的渠道。這里通過對自然景物的描繪，表達了作者對于美好事物與不美好事物之間的對比，也暗示了人世間的悲歡離合。

然后，作者表達了自己對離去的親人的思念和憂傷。作者感嘆自己與親人的音信隔絕，思念著他們離去的歲月。雖然美麗的城市依然在遠方可見，但親人的傳家之車再也不會回來了，這里表達了作者對親人離世的傷感和追思之情。

整首詩詞通過對皇帝功績、自然景物和個人感情的描繪，展示了作者對時代變遷和親人離去的感慨之情。這首詩詞以簡潔的文字表達了復雜的思緒，同時展示了宋代詩人周必大對人生和社會的深刻洞察力。

líng gé xué wǎn shī èr shǒu
凌閣學挽詩二首

shèng shàng kāi huáng jí, yán xìng zuǎn yì shū.
圣上開皇極，炎興纂異書。
cāng jiā yī yù shù, qīng shuǐ yìng wū qú.
蒼葭依玉樹，清水映污渠。
zì ěr yīn chén gé, sī gōng suì yuè chú.
自爾音塵隔，思公歲月除。
jiā chéng kōng zài wàng, wú lù zǔ sàng chē.
佳城空在望，無路祖喪車。