“元良敬有加”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“元良敬有加”全詩
一丁昌火運,三合聚皇家。
帝子初朱芾,天孫更綠車。
東儲今啟誦,重慶昔勛華。
異表溫而厲,英辭正且葩。
日三朝蠖濩,明兩照幽遐。
周鮑吾何嗜,齊蒿爾自邪。
金昭全粹質,玉裕絕纖瑕。
唐范刊訛謬,丘經辨等差。
處心宗淡泊,論樂鄙淫哇。
摛藻書盈軸,穿楊箭列靫。
共知文武備,頻拜圣神嘉。
盤露清承掌,窗風冷度紗。
佳辰蓂四葉,樂歲粟千秅。
呈瑞芝生草,延年菊試花。
震維春不老,鶴禁壽無涯。
喜氣均三殿,恩頒出正衙。
流香傳御酒,七寶簇宮茶。
釘坐麟為脯,堆盤棗勝瓜。
子生同九月,魯國謾多夸。
分類:
《慶東宮生辰二十韻》周必大 翻譯、賞析和詩意
一丁昌火運,三合聚皇家。
帝的兒子起初朱莆,天孫更綠車。
太子現在啟讀,重慶以前勛華。
不同表溫而厲,黃英正且花。
天三朝屈曲傳播,表明兩個照幽遠。
周鮑我為什么喜歡,齊蒿你自己吧。
金昭全控質,玉裕斷纖瑕。
唐范修改錯誤,我經過分析等級。
處心宗淡泊,論音樂粗俗放蕩。
搞鑒定書滿軸,穿楊箭列靫。
都知道文王、武王準備,多次為圣神嘉。
盤露清承掌,窗風冷度紗。
佳辰蓂四頁,豐年糧食一千耗。
呈瑞芝生草,田延年菊試著花。
震是春不老,鶴禁止壽無窮。
喜氣均三殿,恩頒出正衙。
流香傳御酒,七寶簇宮茶。
釘因麒麟為肉,堆盤棗勝瓜。
子生同九月,魯國謾夸張。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“元良敬有加”全詩拼音讀音對照參考
qìng dōng gōng shēng chén èr shí yùn
慶東宮生辰二十韻
èr shèng rén wú dí, yuán liáng jìng yǒu jiā.
二圣仁無敵,元良敬有加。
yī dīng chāng huǒ yùn, sān hé jù huáng jiā.
一丁昌火運,三合聚皇家。
dì zi chū zhū fèi, tiān sūn gèng lǜ chē.
帝子初朱芾,天孫更綠車。
dōng chǔ jīn qǐ sòng, chóng qìng xī xūn huá.
東儲今啟誦,重慶昔勛華。
yì biǎo wēn ér lì, yīng cí zhèng qiě pā.
異表溫而厲,英辭正且葩。
rì sān cháo huò huò, míng liǎng zhào yōu xiá.
日三朝蠖濩,明兩照幽遐。
zhōu bào wú hé shì, qí hāo ěr zì xié.
周鮑吾何嗜,齊蒿爾自邪。
jīn zhāo quán cuì zhì, yù yù jué xiān xiá.
金昭全粹質,玉裕絕纖瑕。
táng fàn kān é miù, qiū jīng biàn děng chà.
唐范刊訛謬,丘經辨等差。
chù xīn zōng dàn bó, lùn lè bǐ yín wa.
處心宗淡泊,論樂鄙淫哇。
chī zǎo shū yíng zhóu, chuān yáng jiàn liè chá.
摛藻書盈軸,穿楊箭列靫。
gòng zhī wén wǔ bèi, pín bài shèng shén jiā.
共知文武備,頻拜圣神嘉。
pán lù qīng chéng zhǎng, chuāng fēng lěng dù shā.
盤露清承掌,窗風冷度紗。
jiā chén míng sì yè, lè suì sù qiān chá.
佳辰蓂四葉,樂歲粟千秅。
chéng ruì zhī shēng cǎo, yán nián jú shì huā.
呈瑞芝生草,延年菊試花。
zhèn wéi chūn bù lǎo, hè jìn shòu wú yá.
震維春不老,鶴禁壽無涯。
xǐ qì jūn sān diàn, ēn bān chū zhèng yá.
喜氣均三殿,恩頒出正衙。
liú xiāng chuán yù jiǔ, qī bǎo cù gōng chá.
流香傳御酒,七寶簇宮茶。
dīng zuò lín wèi pú, duī pán zǎo shèng guā.
釘坐麟為脯,堆盤棗勝瓜。
zi shēng tóng jiǔ yuè, lǔ guó mán duō kuā.
子生同九月,魯國謾多夸。
“元良敬有加”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。