“樓前百榼果為丘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丘成之司理明遠閣二首》是宋代周必大所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
家傳秘籍慕班斿，
有子當追嗣與彪。
好事一瓻如許借，
樓前百榼果為丘。

詩意：
這首詩詞表達了作者對丘成之司理明遠閣的贊美和敬意。詩中提到了家傳的秘籍《慕班斿》，意味著作者對丘成之的思念和欽佩。作者希望自己的子孫能夠繼承丘成之的才能，并成為像彪一樣的杰出人物。詩人借用了樓前百榼的美酒，來比喻丘成之司理明遠閣的卓越成就。

賞析：
這首詩詞通過對丘成之司理明遠閣的贊美，展示了作者對古代名臣的崇敬之情。丘成之是北宋時期的一位重要政治家和文學家，他在官場上有卓越的才能和清正廉潔的作風。詩中的"家傳秘籍慕班斿"表達了作者對丘成之才能的仰慕和向往，顯示了作者對丘成之的推崇之情。

詩中提到了作者有子，希望子孫能繼承丘成之的才能，成為能夠像彪一樣杰出的人物。這體現了作者對后代的期望和對家族的傳承的重視。通過將丘成之的成就與樓前百榼的美酒相比，作者表達了對丘成之司理明遠閣的高度評價。

整首詩詞表達了作者對丘成之及其家族的景仰之情，以及對其才能和成就的贊美。通過賦予丘成之司理明遠閣以酒的形象，作者成功地將其高尚的品質和卓越的成就表達出來，給人以美好的藝術享受。這首詩詞不僅展示了宋代文人的才思和文學造詣，同時也體現了作者對歷史名人的敬仰和對家族傳承的重視。

qiū chéng zhī sī lǐ míng yuǎn gé èr shǒu
丘成之司理明遠閣二首

jiā chuán mì jí mù bān yóu, yǒu zi dāng zhuī sì yǔ biāo.
家傳秘籍慕班斿，有子當追嗣與彪。
hǎo shì yī chī rú xǔ jiè, lóu qián bǎi kē guǒ wèi qiū.
好事一瓻如許借，樓前百榼果為丘。