“頗思指動異味嘗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“頗思指動異味嘗”全詩
頗思指動異味嘗,門正張羅誰末將。
披綿強來推不去,枯蝦欲進止之戶。
羊膻豕腥尤可厭,肪截脂凝在何處。
草玄子云黃門郎,遺我黑質而白章。
形之硬語弩力強,寫以奇字侔史蒼。
愧無纖手色傾國,壓糟磨刀走臧獲。
喜于左手持蟹黃,美勝八珍熟熊白。
古來貍首歌侯門,名以牛后真屈君。
從今玉汝洗俗諺,好與紈袖陪梁園。
公詩如貂不煩削,我續狗尾句空著。
分類:
《楊廷秀送牛尾貍侑以長句次韻》周必大 翻譯、賞析和詩意
很想指動美味曾經,門正張羅誰末將。
披綿強行推不去,干蝦要進止的戶。
羊膻腥尤其可以滿足豬,肪截脂凝在何處。
草玄云黃門郎,給我黑色的身體,白色的花紋。
形狀的硬語弩力強,寫在奇字與史蒼。
慚愧沒有纖細的手色傾國,壓槽磨刀到奴仆。
高興在左手拿蟹黃,美勝八珍熟熊白。
自古以來貍首歌侯門,名字以牛以后真委屈你。
從現在玉你洗俗諺語,喜歡與絹袖陪梁園。
公詩如貂不用削,我接著狗尾句空著。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“頗思指動異味嘗”全詩拼音讀音對照參考
yáng tíng xiù sòng niú wěi lí yòu yǐ cháng jù cì yùn
楊廷秀送牛尾貍侑以長句次韻
jiāng nán shí yuè fāng sù shuāng, xiǎo cáo chū dī é ér huáng.
江南十月方肅霜,小槽初滴鵝兒黃。
pō sī zhǐ dòng yì wèi cháng, mén zhèng zhāng luó shuí mò jiāng.
頗思指動異味嘗,門正張羅誰末將。
pī mián qiáng lái tuī bù qù, kū xiā yù jìn zhǐ zhī hù.
披綿強來推不去,枯蝦欲進止之戶。
yáng shān shǐ xīng yóu kě yàn, fáng jié zhī níng zài hé chǔ.
羊膻豕腥尤可厭,肪截脂凝在何處。
cǎo xuán zǐ yún huáng mén láng, yí wǒ hēi zhì ér bái zhāng.
草玄子云黃門郎,遺我黑質而白章。
xíng zhī yìng yǔ nǔ lì qiáng, xiě yǐ qí zì móu shǐ cāng.
形之硬語弩力強,寫以奇字侔史蒼。
kuì wú xiān shǒu sè qīng guó, yā zāo mó dāo zǒu zāng huò.
愧無纖手色傾國,壓糟磨刀走臧獲。
xǐ yú zuǒ shǒu chí xiè huáng, měi shèng bā zhēn shú xióng bái.
喜于左手持蟹黃,美勝八珍熟熊白。
gǔ lái lí shǒu gē hóu mén, míng yǐ niú hòu zhēn qū jūn.
古來貍首歌侯門,名以牛后真屈君。
cóng jīn yù rǔ xǐ sú yàn, hǎo yǔ wán xiù péi liáng yuán.
從今玉汝洗俗諺,好與紈袖陪梁園。
gōng shī rú diāo bù fán xuē, wǒ xù gǒu wěi jù kōng zhe.
公詩如貂不煩削,我續狗尾句空著。
“頗思指動異味嘗”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。