“便有堂封佳讖兆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《走筆次李仁甫夜直觀月韻二首》是宋代文學家周必大創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
殿中延拜二卿真，
腰下初橫寶帶新。
便有堂封佳讖兆，
移庖恰趁謝恩人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個宴會的場景，作者在其中表達了對宴會主人李仁甫的贊揚和祝福之情。詩中通過描寫宴會的細節，展現了宴會氛圍的喜慶和熱鬧。

賞析：
這首詩詞以詠史抒懷的方式，通過描繪宴會場景和表達對李仁甫的贊美，展現了作者對李仁甫的敬佩和祝福之情。

首先，詩的開篇寫到“殿中延拜二卿真”，表明在殿中舉行的宴會中，有兩位卿相受到了殿上的拜迎，顯示了李仁甫的地位和榮譽。接著，描述了他剛剛佩戴上的“寶帶”，表明他的地位更加崇高，這也是宴會的一個引子，為后面的贊美做鋪墊。

接下來的兩句“便有堂封佳讖兆，移庖恰趁謝恩人”則展示了李仁甫的政績和功績。其中，“堂封佳讖兆”指的是李仁甫所受到的殿上官員的封賞，這是對他過去的表現的認可和獎勵。而“移庖恰趁謝恩人”則表明他在宴會中承擔著主人的角色，為賓客們提供豐盛的飯食和美酒，體現了他的慷慨和恩德。

整首詩詞通過對宴會場景和李仁甫的贊美，展現了作者對李仁甫的敬佩和祝福之情。同時，通過描繪宴會的喜慶和熱鬧氛圍，也給讀者帶來了一種歡樂和享受的感覺。

總之，這首詩詞以優美的語言描繪了宴會場景，表達了對李仁甫的贊美和祝福之情，展現了作者對他的敬佩和對宴會氛圍的歡樂贊美。

zǒu bǐ cì lǐ rén fǔ yè zhí guān yuè yùn èr shǒu
走筆次李仁甫夜直觀月韻二首

diàn zhōng yán bài èr qīng zhēn, yāo xià chū héng bǎo dài xīn.
殿中延拜二卿真，腰下初橫寶帶新。
biàn yǒu táng fēng jiā chèn zhào, yí páo qià chèn xiè ēn rén.
便有堂封佳讖兆，移庖恰趁謝恩人。