“尚父是匹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《又求胡忠簡公贊》是宋代周必大創作的作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春秋尊王，外攘夷狄。
幼學壯行，終始惟一。
凜然英氣，尚父是匹。
揭之徂征，可卻回紇。

詩意：
這首詩詞表達了對胡忠簡公的贊美。胡忠簡公是一位在春秋時期崇尚尊王的人，他致力于征伐外族，保衛國家的安全。從年幼時就開始學習，一直堅持不懈地追求自己的目標，始終如一。他的英勇氣概令人敬佩，被視為尚父的楷模。他帶領軍隊奮勇征戰，成功地擊退了回紇族的侵略。

賞析：
這首詩詞通過對胡忠簡公的贊頌，展現了他的崇高品質和偉大事跡。詩中以簡練、深入的筆觸描繪了胡忠簡公的形象。首句“春秋尊王，外攘夷狄”表達了他崇尚尊王，保衛國家的決心。接著描述了他從年幼時期就開始刻苦學習，堅定地追求自己的目標，并將這種堅持貫穿到了一生的始終。詩中的“凜然英氣，尚父是匹”一句，贊美了他身上所散發出的威嚴與英氣，被視為尚父的楷模。最后一句“揭之徂征，可卻回紇”，表達了他帶領軍隊勇往直前，成功地擊退了回紇族的侵略。

整首詩詞以簡練明快的語言，突出了胡忠簡公的崇高品質和偉大功績。通過對他的贊美，展示了他作為一位偉大將領的英勇和智慧，以及對國家和民族的忠誠。這首詩詞充滿了崇高的情感和贊美之辭，向讀者展示了胡忠簡公的偉大形象，同時也體現了作者對英雄人物的景仰和敬意。

yòu qiú hú zhōng jiǎn gōng zàn
又求胡忠簡公贊

chūn qiū zūn wáng, wài rǎng yí dí.
春秋尊王，外攘夷狄。
yòu xué zhuàng xíng, zhōng shǐ wéi yī.
幼學壯行，終始惟一。
lǐn rán yīng qì, shàng fù shì pǐ.
凜然英氣，尚父是匹。
jiē zhī cú zhēng, kě què huí hé.
揭之徂征，可卻回紇。