“未用別閑忙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未用別閑忙”出自宋代周必大的《龍須道中》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wèi yòng bié xián máng,詩句平仄:仄仄平平平。
“未用別閑忙”全詩
《龍須道中》
客勞田頭餉,渠憐馬上郎。
作勞并罄控,未用別閑忙。
作勞并罄控,未用別閑忙。
分類:
《龍須道中》周必大 翻譯、賞析和詩意
《龍須道中》是一首宋代的詩詞,作者是周必大。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
客人在田地里辛勤勞作,渠憐慕那位在馬上的郎君。
他們一同辛勤勞動,直到糧食全部收割完畢,沒有空閑去做其他事情。
詩意:
這首詩描繪了田間勞作的場景,表達了農民辛勤勞作的艱辛和辛苦,以及勞作的人們緊密團結在一起的情感。詩中的"龍須道中"意味著田間的大道,暗示著廣闊的農田,而"客勞田頭餉"則強調了農民們的努力和辛勤工作。詩人通過對農田勞作的描寫,表達了對農民的敬重和對農業勞動的贊美。
賞析:
這首詩通過簡潔明了的語言描述了農民們在田間勞作的情景,以及他們的辛勞和奉獻。詩人通過描繪勞作的場景和勞作者的形象,表達了對農民的敬重和對農業勞動的贊美之情。詩中的"渠憐馬上郎"表達了詩人對那位在馬上帶領農民工作的領導者的敬佩和欽佩之情。整首詩以簡練的文字表達了對農民勞動的贊美和對勞動者的敬重,展現了詩人對農業勞動的理解和關注。
這首詩詞通過對農民勞作的描繪,表達了對農民的尊重和對勞動的贊美,展現了作者對農業勞動的關切。它向讀者傳遞了一種深深的情感和對勞動的敬意,讓人們對農民的辛勤付出有更深刻的體會,并贊賞他們為社會做出的貢獻。
“未用別閑忙”全詩拼音讀音對照參考
lóng xū dào zhōng
龍須道中
kè láo tián tóu xiǎng, qú lián mǎ shàng láng.
客勞田頭餉,渠憐馬上郎。
zuò láo bìng qìng kòng, wèi yòng bié xián máng.
作勞并罄控,未用別閑忙。
“未用別閑忙”平仄韻腳
拼音:wèi yòng bié xián máng
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“未用別閑忙”的相關詩句
“未用別閑忙”的關聯詩句
網友評論
* “未用別閑忙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未用別閑忙”出自周必大的 《龍須道中》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。