“山中萬足天美祿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再賦羊羔酒》是宋代詩人周必大所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文：

日日茅柴帚掃愁，
每天用草席和柴火清掃愁煩。
膻葷暫逐富兒游。
那些肉食的香氣暫時被有錢人的游玩所驅散。
山中萬足天美祿，
山中的萬物都是天賜的美祿。
賸作酒材供拍浮。
余下的材料就用來釀制酒，供應給游客們享用。

這首詩詞表達了周必大對生活的態度和情感。詩人以茅柴帚掃愁的日常景象，抒發了對繁瑣瑣碎生活的厭煩之情。膻葷暫逐富兒游，描繪了有錢人的奢華生活和享樂態度。而山中萬足天美祿的描寫，則傳達了詩人對大自然的敬畏和贊美之情。最后一句賸作酒材供拍浮，表達了詩人對于生活中一些多余的事物的處理方式，將其轉化為釀酒的材料，以供給那些喜歡享受的人們。

整首詩詞以簡潔明快的語言，凝練地表達了詩人對生活的獨特感悟。通過對尋常事物的描寫，表達了對繁瑣瑣碎生活的不滿和對自然美好的向往。同時，也透露出詩人樂觀豁達的生活態度，以及將煩惱轉化為快樂的智慧。這首詩詞可以讓讀者在賞析中感受到對自然、對生活的熱愛和珍惜。

zài fù yáng gāo jiǔ
再賦羊羔酒

rì rì máo chái zhǒu sǎo chóu, shān hūn zàn zhú fù ér yóu.
日日茅柴帚掃愁，膻葷暫逐富兒游。
shān zhōng wàn zú tiān měi lù, shèng zuò jiǔ cái gōng pāi fú.
山中萬足天美祿，賸作酒材供拍浮。