“慶州小范青州富”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽崔帥卿七絕》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
塞下人家盎盎春，
又推余澤及流民。
慶州小范青州富，
合作先生社稷身。

詩意：
這首詩以描繪塞外人家春天的景象為開篇，表達了春天的豐盛和生機。接著提到詩人洪咨夔的恩澤不僅僅局限于塞外的人們，也惠及流離失所的流民。最后，詩人稱頌了慶州的小范和青州的富人，指出他們與洪咨夔先生一同合作，共同為國家的社稷（皇權與國家的根本利益）貢獻力量。

賞析：
這首七絕以簡潔明快的語言，生動地描繪了塞外人家的春天景象。通過描述春天的豐收和生機，詩人展現了大地回春的景象和生活的充實。在詩的后半部分，詩人洪咨夔通過提到自己的恩澤和對流民的關懷，表現了他作為一位仁慈的官員，將善政和恩德延伸到人民之間的責任感。最后，詩人稱頌了慶州的小范和青州的富人，強調了他們與自己共同合作，為國家的社稷做出貢獻，體現了合作的重要性和社會的和諧發展。

這首詩詞通過簡潔的語言和明確的意象，展示了春天的美好和人與人之間的互助合作的精神。它表達了詩人對春天豐收的贊美，對流離失所者的關懷，以及對合作共贏的社會價值觀的崇尚。整首詩情感飽滿，意境深遠，具有濃郁的人情味和社會意義。

shòu cuī shuài qīng qī jué
壽崔帥卿七絕

sāi xià rén jiā àng àng chūn, yòu tuī yú zé jí liú mín.
塞下人家盎盎春，又推余澤及流民。
qìng zhōu xiǎo fàn qīng zhōu fù, hé zuò xiān shēng shè jì shēn.
慶州小范青州富，合作先生社稷身。