“今日驚秋自憐客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紅槿花》是唐代的一首詩，作者是戎昱。這首詩描述了一朵紅槿花。

詩中描繪了紅槿花的顏色，稱其為“深紅葉麹塵”。深紅色代表了花朵的濃烈和鮮艷，葉子上的麹塵則象征著花朵的純潔和素凈。

詩人在詩中表達了紅槿花不與桃李花爭春的態度，即紅槿花并不企圖取代其他花朵的美麗和春意。這表明詩人對自然的贊美和尊重，并強調了每種花的獨特之處。

詩的最后兩句表達了詩人的情感與心境。他自憐地認識到自己是陌生客人，置身于這個花的世界。然而，他折下一枝紅槿花，希望將它贈予一位年輕人。這可以理解為詩人希望將對自然的贊美和對美的追求傳遞給更年輕的一代。

整首詩抒發了作者對紅槿花的贊美和敬意。紅槿花被描繪得鮮艷動人，同時又顯示了其獨特和謙遜的品質。詩人通過這朵花來表達自己對美的追求和向往，以及對自然的敬畏與贊美。這首詩也可以看做是詩人對年輕人傳承美的責任的思考。

hóng jǐn huā
紅槿花

huā shì shēn hóng yè qū chén, bù jiāng táo lǐ gòng zhēng chūn.
花是深紅葉麹塵，不將桃李共爭春。
jīn rì jīng qiū zì lián kè, zhé lái chí zèng shào nián rén.
今日驚秋自憐客，折來持贈少年人。