• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “公竟止於斯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    公竟止於斯”出自宋代洪咨夔的《奚左藏挽詩二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gōng jìng zhǐ yú sī,詩句平仄:平仄仄平平。

    “公竟止於斯”全詩

    《奚左藏挽詩二首》
    理學不遠復,躬行毋自欺。
    志雖千萬往,材僅二三施。
    花竹觥籌密,云山步屐遲。
    眇然人物裹,公竟止於斯

    分類:

    作者簡介(洪咨夔)

    洪咨夔頭像

    洪咨夔,(1176~1236),南宋詩人,漢族人。字舜俞,號平齋。於潛(今屬浙江臨安縣)人。嘉泰二年(1202)進士。授如皋主簿,尋為饒州教授。作《大治賦》,受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

    《奚左藏挽詩二首》洪咨夔 翻譯、賞析和詩意

    《奚左藏挽詩二首》是宋代洪咨夔所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    理學不遠復,躬行毋自欺。
    志雖千萬往,材僅二三施。
    花竹觥籌密,云山步屐遲。
    眇然人物裹,公竟止於斯。

    詩意:
    這首詩詞描述了作者對自己的評價和境遇的反思。作者提到了理學(指程朱理學)的原則,并表達了自己對這種理學思想的堅持。他強調了理學的實踐性,警示自己要誠實地踐行理學的原則,不要欺騙自己。

    作者接著表達了自己的人生感悟。他說自己雖然有千萬個志向,但實際能夠付諸行動的卻很有限。這里的“材”指的是才能或能力,他認識到自己的才能有限,只能在一兩個領域發揮作用。

    接下來,作者描繪了一些景物,以反映他行動的遲緩和局限。他提到了花、竹、觥(古代酒器)、籌(指棋盤上的棋子),形容這些細節密密麻麻,表明自己沉迷于瑣碎的事物,而無法迅速行動。他還提到了云山和屐(古代的一種鞋子),暗示自己的步履緩慢。

    最后,作者用“眇然人物裹,公竟止於斯”來總結。作者覺得自己在眾多人物中顯得微不足道,停滯不前,無法取得更大的成就。

    賞析:
    《奚左藏挽詩二首》以簡潔的語言表達了作者對自己的自省和反思。他承認自己能力有限,行動遲緩,對自己的成就感到無奈。這首詩詞融合了對理學原則的堅守和對自身局限的認知,反映了作者對人生境遇的理解和對自我的審視。

    通過描繪花、竹、觥籌等細節,作者將自己的行動遲緩與瑣碎的事物相對照,傳達了對自己行動遲緩的無奈之情。最后的總結句“眇然人物裹,公竟止於斯”透露出作者對自己成就的失落和對未來的擔憂。

    整體而言,這首詩詞以簡潔的語言揭示了作者對自身才能和成就的自省和反思,同時也反映了宋代士人對理學思想的重視和對自我價值的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “公竟止於斯”全詩拼音讀音對照參考

    xī zuǒ cáng wǎn shī èr shǒu
    奚左藏挽詩二首

    lǐ xué bù yuǎn fù, gōng xíng wú zì qī.
    理學不遠復,躬行毋自欺。
    zhì suī qiān wàn wǎng, cái jǐn èr sān shī.
    志雖千萬往,材僅二三施。
    huā zhú gōng chóu mì, yún shān bù jī chí.
    花竹觥籌密,云山步屐遲。
    miǎo rán rén wù guǒ, gōng jìng zhǐ yú sī.
    眇然人物裹,公竟止於斯。

    “公竟止於斯”平仄韻腳

    拼音:gōng jìng zhǐ yú sī
    平仄:平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “公竟止於斯”的相關詩句

    “公竟止於斯”的關聯詩句

    網友評論


    * “公竟止於斯”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“公竟止於斯”出自洪咨夔的 《奚左藏挽詩二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品