“豐歉相乘天有數”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨中次韻兩絕》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
積多云鶴巖前雨，
種遍長松墓上田。
豐歉相乘天有數，
今年管取半三錢。

詩意：
這首詩描繪了雨中的景象，并通過景物表達了人生的喜怒哀樂。雨水不斷地積聚在鶴巖前，長松下的田地被雨水浸潤，形成了豐收的景象。然而，作者也意識到人生中的豐收與欠缺是相互交織的，如同豐收和歉收相乘。盡管如此，作者依然希望今年能夠獲得一些收獲，即使只有半三錢（一兩的一半）。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了雨中的景象，展示了作者對豐收和欠缺的思考。詩中的雨水象征了生活中的種種困難和挑戰，而鶴巖和長松則代表著堅韌和生命的力量。作者通過這些景物，表達了對于生活中各種變化的接受和應對的態度。

詩中的"豐歉相乘天有數"表達了人生的無常和變幻，同時也揭示了命運往往是由各種因素相互作用的結果。無論是豐收還是歉收，都有其必然的規律和數目。然而，詩末兩句"今年管取半三錢"表達了作者對未來的期望和希望，即使只能得到一點點的收獲，也是值得珍惜和努力追求的。

整首詩以簡練的語言、深刻的意境和對生活的思考，展示了作者對于命運和人生的洞察和領悟。它呈現了一種既接受現實，又積極向前的態度，鼓勵人們在不斷變化的環境中堅持努力，追求自己的夢想和目標。

yǔ zhōng cì yùn liǎng jué
雨中次韻兩絕

jī duō yún hè yán qián yǔ, zhǒng biàn cháng sōng mù shàng tián.
積多云鶴巖前雨，種遍長松墓上田。
fēng qiàn xiāng chéng tiān yǒu shù, jīn nián guǎn qǔ bàn sān qián.
豐歉相乘天有數，今年管取半三錢。