“急電驚雷即燒尾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“急電驚雷即燒尾”全詩
道於天運主消長,身為民生管榮悴。
五羊老仙用心古,清不受塵如止水。
一肩直欲荷斯文,兩眼從前識英偉。
歡然得士如得金,甚矣愛賢猶愛已。
高山流水甫點頭,急電驚雷即燒尾。
天南天西各一握,未見名流早傾意。
聲光蔚起摩日月,氣類相求如鑒燧。
春風婭姹吹筆端,毛嬙西施無粉膩。
咄哉婢子磨青銅,雙頰晞紅欠才思。
珊瑚琢鉤珠結網,錦署玉堂相望咫。
崔群美莊居第一,推轂好言良有味。
樂莫樂乎遇合新,憂莫憂乎轇轕始。
拄撐大廈必眾木,扶植太平須善類。
君不見黃河以北函關東,無數赤子號悲風。
分類:
作者簡介(洪咨夔)

洪咨夔,(1176~1236),南宋詩人,漢族人。字舜俞,號平齋。於潛(今屬浙江臨安縣)人。嘉泰二年(1202)進士。授如皋主簿,尋為饒州教授。作《大治賦》,受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。
《程廣文季允得崔西清薦詩來用韻》洪咨夔 翻譯、賞析和詩意
道在天地運行主消長,身為人民管榮憔悴。
五羊老仙用心古,清不受灰塵如止水。
一肩直想挑斯文,兩只眼睛從以前認識英偉。
歡然得人如得金,很愛賢還是愛自己了。
高山流水剛點點頭,緊急閃電驚雷就燒掉尾巴。
天南天西各一把,沒有見過名流早傾意。
聲光蔚然興起摩時間,同類相求如鑒燧。
春風吹婭姹下筆,毛嬙西施沒有粉膩。
咄啊丫頭磨青銅,雙頰干紅欠才氣。
珊瑚雕鉤珠結網,錦署玉堂相望遠。
崔群美莊居第一,推薦好聽的話很有味道。
歡樂吧相遇合新,憂慮沒有憂慮嗎轇轕開始。
拄撐大廈一定很多樹,扶植太平需要好人。
君不見黃河以北函谷關以東,無數嬰兒號悲風。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“急電驚雷即燒尾”全詩拼音讀音對照參考
chéng guǎng wén jì yǔn dé cuī xī qīng jiàn shī lái yòng yùn
程廣文季允得崔西清薦詩來用韻
gǔ rén qīng guó zhòng yī shì, shì jiē dà lǚ huáng zhōng qì.
古人輕國重一士,士皆大呂黃鍾器。
dào yú tiān yùn zhǔ xiāo zhǎng, shēn wéi mín shēng guǎn róng cuì.
道於天運主消長,身為民生管榮悴。
wǔ yáng lǎo xiān yòng xīn gǔ, qīng bù shòu chén rú zhǐ shuǐ.
五羊老仙用心古,清不受塵如止水。
yī jiān zhí yù hé sī wén, liǎng yǎn cóng qián shí yīng wěi.
一肩直欲荷斯文,兩眼從前識英偉。
huān rán dé shì rú dé jīn, shén yǐ ài xián yóu ài yǐ.
歡然得士如得金,甚矣愛賢猶愛已。
gāo shān liú shuǐ fǔ diǎn tóu, jí diàn jīng léi jí shāo wěi.
高山流水甫點頭,急電驚雷即燒尾。
tiān nán tiān xī gè yī wò, wèi jiàn míng liú zǎo qīng yì.
天南天西各一握,未見名流早傾意。
shēng guāng wèi qǐ mó rì yuè, qì lèi xiāng qiú rú jiàn suì.
聲光蔚起摩日月,氣類相求如鑒燧。
chūn fēng yà chà chuī bǐ duān, máo qiáng xī shī wú fěn nì.
春風婭姹吹筆端,毛嬙西施無粉膩。
duō zāi bì zǐ mó qīng tóng, shuāng jiá xī hóng qiàn cái sī.
咄哉婢子磨青銅,雙頰晞紅欠才思。
shān hú zuó gōu zhū jié wǎng, jǐn shǔ yù táng xiāng wàng zhǐ.
珊瑚琢鉤珠結網,錦署玉堂相望咫。
cuī qún měi zhuāng jū dì yī, tuī gǔ hǎo yán liáng yǒu wèi.
崔群美莊居第一,推轂好言良有味。
lè mò lè hū yù hé xīn, yōu mò yōu hū jiāo gé shǐ.
樂莫樂乎遇合新,憂莫憂乎轇轕始。
zhǔ chēng dà shà bì zhòng mù, fú zhí tài píng xū shàn lèi.
拄撐大廈必眾木,扶植太平須善類。
jūn bú jiàn huáng hé yǐ běi hán guān dōng, wú shù chì zǐ hào bēi fēng.
君不見黃河以北函關東,無數赤子號悲風。
“急電驚雷即燒尾”平仄韻腳
平仄:平仄平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲五尾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。