“天欲護全坤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重過劍門》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

眾水東瞿峽，連山北劍門。
重重水流在東瞿峽，連綿的山巒伸向北方的劍門。
地非甘習坎，天欲護全坤。
雖然地勢險峻，但天意卻要保護這片大地。
直上云千尺，中間月一痕。
云彩直沖上千尺高空，月亮在中間留下一道痕跡。
客懷地奈惡，索酒自招魂。
作為游客，對這片土地充滿了思念，只能索酒來喚起心中的情懷。

這首詩通過描繪東瞿峽和劍門的自然景觀，表達了作者對這片地方的喜愛和留戀之情。作者以峽谷和山巒的壯麗景色來形容這片土地的壯麗和艱險之美，同時也表達了對這片土地的深情厚意。詩中的"天欲護全坤"表達了一種天地相應、自然保護的意味，強調了大自然的偉大和神秘。最后兩句"客懷地奈惡，索酒自招魂"表達了作者游客的心情，對這片土地充滿了思念和向往，只能通過飲酒來喚起內心深處的感動和回憶。

這首詩詞通過對自然景觀的描繪，展示了山水之間的壯麗與恢弘，表達了作者對這片土地的深情厚意。同時，也反映了宋代文人以山水為背景的游覽、吟詠和情感表達的文化氛圍。整首詩詞情感真摯，景物描寫具體生動，給人以美的享受和思考的空間。

zhòng guò jiàn mén
重過劍門

zhòng shuǐ dōng qú xiá, lián shān běi jiàn mén.
眾水東瞿峽，連山北劍門。
dì fēi gān xí kǎn, tiān yù hù quán kūn.
地非甘習坎，天欲護全坤。
zhí shàng yún qiān chǐ, zhōng jiān yuè yī hén.
直上云千尺，中間月一痕。
kè huái dì nài è, suǒ jiǔ zì zhāo hún.
客懷地奈惡，索酒自招魂。