“福地洞天空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龍池沙漲》是宋代洪咨夔所作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
龍徙三湫宅，山飛百道洪。
云車風馬去，福地洞天空。
蒼莽渾沙積，崎嶇沒徑通。
等閑陵谷變，驚倒白頭翁。

詩意：
這首詩描繪了一個壯觀的景象，以龍池為中心，沙漲水患泛濫，山巒峭壁層層疊起。詩人通過描述這一景象，表達了對大自然的敬畏之情。詩中還蘊含了轉變與變遷的主題，暗示人事無常，世事變幻。

賞析：
《龍池沙漲》以渾厚的詞句和生動的描寫，展示了山水之間的壯美景致。以下是對詩的各句進行分析：

1. "龍徙三湫宅"：這句意味著龍從原本的住所遷徙到了三個湫宅，湫宅指的是山間的水潭。這里通過龍的遷徙，表達了大自然的變遷和轉化。

2. "山飛百道洪"：描繪了山巒層疊的景象，像百道泛濫的洪水一樣壯麗。這里通過水患的比喻，強調了山勢的雄偉和壯觀。

3. "云車風馬去，福地洞天空"：將云彩比作車輛，風比作馬匹，形容天空中云霧繚繞，給人一種神秘而寬廣的感覺。福地洞天指仙境或理想之境，暗示了這片山水之地的美好和神奇。

4. "蒼莽渾沙積，崎嶇沒徑通"：描述了大片渾沙的景象，沙堆堆積起來，形成了蒼涼的景象。崎嶇沒徑通意味著山勢險峻，沒有通行的道路。這種景象暗示了人事無常和世事艱難，給人一種壓抑感。

5. "等閑陵谷變，驚倒白頭翁"：陵谷在這里指山谷或山巒，等閑表示平常、無意間。詩人表達了對于陵谷發生變化的驚訝，白頭翁則是一個年老的人物形象，通過他的驚愕來強調景色變遷的突然和劇烈。

整首詩詞通過描繪山水的壯麗和多變，表達了詩人對大自然的景仰和對世事變遷的思考。同時，通過景物的描繪，詩人也傳達了對人生無常和世事無常的深刻感悟，以及對自然力量的敬畏之情。

lóng chí shā zhǎng
龍池沙漲

lóng xǐ sān jiǎo zhái, shān fēi bǎi dào hóng.
龍徙三湫宅，山飛百道洪。
yún chē fēng mǎ qù, fú dì dòng tiān kōng.
云車風馬去，福地洞天空。
cāng mǎng hún shā jī, qí qū méi jìng tōng.
蒼莽渾沙積，崎嶇沒徑通。
děng xián líng gǔ biàn, jīng dǎo bái tóu wēng.
等閑陵谷變，驚倒白頭翁。