“徒然萬里行”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“徒然萬里行”出自宋代洪咨夔的《徒然萬里行所得惟一莊王翚父泥溪別時語也戲》，
詩句共5個字，詩句拼音為：tú rán wàn lǐ xíng，詩句平仄：平平仄仄平。
“徒然萬里行”全詩
《徒然萬里行所得惟一莊王翚父泥溪別時語也戲》
徒然萬里行，所得惟一莊。
莊中果何有，蕎赤靡菽黃。
豐歲誰可口，兇年或充腸。
旦旦勤櫛耨，謹勿令莊荒。
莊中果何有，蕎赤靡菽黃。
豐歲誰可口，兇年或充腸。
旦旦勤櫛耨，謹勿令莊荒。
分類：
作者簡介(洪咨夔)
洪咨夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。字舜俞，號平齋。於潛（今屬浙江臨安縣）人。嘉泰二年(1202)進士。授如皋主簿，尋為饒州教授。作《大治賦》，受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。
【原題】：
徒然萬里行所得惟一莊王翚父泥溪別時語也戲足成四十字以寄
徒然萬里行所得惟一莊王翚父泥溪別時語也戲足成四十字以寄
“徒然萬里行”全詩拼音讀音對照參考
tú rán wàn lǐ xíng suǒ de wéi yī zhuāng wáng huī fù ní xī bié shí yǔ yě xì
徒然萬里行所得惟一莊王翚父泥溪別時語也戲
tú rán wàn lǐ xíng, suǒ de wéi yī zhuāng.
徒然萬里行，所得惟一莊。
zhuāng zhōng guǒ hé yǒu, qiáo chì mí shū huáng.
莊中果何有，蕎赤靡菽黃。
fēng suì shuí kě kǒu, xiōng nián huò chōng cháng.
豐歲誰可口，兇年或充腸。
dàn dàn qín zhì nòu, jǐn wù lìng zhuāng huāng.
旦旦勤櫛耨，謹勿令莊荒。
“徒然萬里行”平仄韻腳
拼音：tú rán wàn lǐ xíng
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平八庚 (仄韻) 上聲二十四迥 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平八庚 (仄韻) 上聲二十四迥 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“徒然萬里行”的相關詩句
“徒然萬里行”的關聯詩句
網友評論
* “徒然萬里行”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“徒然萬里行”出自洪咨夔的 《徒然萬里行所得惟一莊王翚父泥溪別時語也戲》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。