“三日窺牛酬壯志”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用子有述懷韻為壽》是一首宋代洪咨夔所作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
筆力強於二石弓，
文場早合擅元戎。
東西涂抹未為老，
左右圖書那得窮。
三日窺牛酬壯志，
十年到鳳策奇功。
更須傳取長生訣，
蜜炬高燒不受風。

詩意：
這首詩詞表達了洪咨夔對自己才華的自豪和對長壽的向往。他自比筆力比二石弓更為強大，指明自己的文學才能超過了軍事力量。他早年就展露文采，善于應對文場上的辯論和競賽。他對自己的才華和學問并不認為已經老去，仍然有廣泛涉獵的興趣。他將左右書籍比作東西，表示對知識的追求從未停止。

詩中提到了"窺牛"和"鳳策"，這是兩種古代的兵器。"窺牛"是一種觀察敵方陣容的兵器，而"鳳策"則是一種標志著功績和榮耀的兵器。通過這兩個兵器的比喻，洪咨夔表達了自己努力追求壯志和取得卓越成就的決心。他表示自己已經用三天的時間窺視戰略，以回應自己的壯志，用了十年的時間才達到了取得卓越成就的地步。

詩的最后兩句提到了"長生訣"和"蜜炬"。"長生訣"指的是一種傳說中能夠獲得長生不老之術的秘籍。而"蜜炬"則是指一種燃燒蜜糖的蠟燭，這里用來比喻自己對文學創作的熱情和執著。洪咨夔表示，他需要傳承并掌握長壽的秘籍，以保持自己的文學熱情，并在風雨中不動搖地堅持下去。

賞析：
這首詩詞展示了洪咨夔對自己才華和學識的自豪，同時也表達了他對長壽和卓越成就的向往。他運用了兵器的比喻和古代傳說的意象，將自己的才華與壯志相提并論，表達了他在文學創作和學問追求中的決心和毅力。詩中使用的象征意象和修辭手法豐富而有力，讓讀者能夠深入理解洪咨夔的情感和理念。

整首詩詞流暢自然，用詞簡練而意味深遠。通過對文學、學問和長壽的思考，洪咨夔展示了他對個人成就和人生價值的追求。這首詩詞在表達個人情感的同時，也具有普遍的意義，引發讀者對于自我奮斗和追求卓越的思考。

yòng zi yǒu shù huái yùn wèi shòu
用子有述懷韻為壽

bǐ lì qiáng yú èr shí gōng, wén chǎng zǎo hé shàn yuán róng.
筆力強於二石弓，文場早合擅元戎。
dōng xī tú mǒ wèi wèi lǎo, zuǒ yòu tú shū nà de qióng.
東西涂抹未為老，左右圖書那得窮。
sān rì kuī niú chóu zhuàng zhì, shí nián dào fèng cè qí gōng.
三日窺牛酬壯志，十年到鳳策奇功。
gèng xū chuán qǔ cháng shēng jué, mì jù gāo shāo bù shòu fēng.
更須傳取長生訣，蜜炬高燒不受風。