“喈喈搏黍女趨功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三月晦東山》是洪咨夔創作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
太皞明朝禪祝融，
杖藜能送東風。
兩岸蘿蔓因依綠，
一樹桐華自在紅。
聒聒竊脂農即事，
喈喈搏黍女趨功。
細思舉世誰閑得，
一笑浮圖倒景中。

詩意：
這首詩詞描繪了三月晦日的東山景象，以及一系列與自然、農耕和人生哲理相關的意象。詩人通過詩詞表達對自然的觀察和對人生的思考，以及對生活態度和價值觀的反思。

賞析：
1. 詩人以太皞明朝禪祝融開篇，意指太陽從東山上升起，象征著新的一天的開始。杖藜能送東風，描繪了早春時節的和風吹拂，帶來生機和溫暖。

2. 描述了東山兩岸的蘿蔓依綠，一樹桐花自在紅。這里的自然景色描繪了春天的繁茂和生機盎然的景象，展現了大自然的美麗和生命力。

3. 聒聒竊脂農即事，喈喈搏黍女趨功，這兩句描繪了農耕的景象。聒聒表示農民們忙碌的聲音，竊脂農即事指的是農民們辛勤勞作的場景。喈喈搏黍女趨功表示女子們也積極地參與到農耕勞動中來，展現了社會的和諧與努力。

4. 最后兩句“細思舉世誰閑得，一笑浮圖倒景中”，表達了詩人對世事的思索。詩人認為在這紛繁復雜的世界中，沒有人能夠真正閑下來，而世事如浮圖，轉瞬即逝，人們應該以一笑看待，超然物外。

這首詩詞通過描繪自然景色和農耕生活，表達了對生活的思考和對人生的領悟。詩人通過對自然景象的描繪和對人生哲理的思考，展示了對生命的熱愛和對人生的積極態度。同時，詩人也通過最后兩句表達了超脫塵世，以一笑看待世事的心境，給人以啟迪和思考。

sān yuè huì dōng shān
三月晦東山

tài hào míng cháo chán zhù róng, zhàng lí néng sòng dōng fēng.
太皞明朝禪祝融，杖藜能送東風。
liǎng àn luó màn yīn yī lǜ, yī shù tóng huá zì zài hóng.
兩岸蘿蔓因依綠，一樹桐華自在紅。
guā guā qiè zhī nóng jí shì, jiē jiē bó shǔ nǚ qū gōng.
聒聒竊脂農即事，喈喈搏黍女趨功。
xì sī jǔ shì shuí xián dé, yī xiào fú tú dào jǐng zhōng.
細思舉世誰閑得，一笑浮圖倒景中。