“纖纖人在綠窗根”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《至節出謁回二絕》是一首宋代的詩詞，作者是洪咨夔。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
巧笑聲搖六博盆，
纖纖人在綠窗根。
隔紗想見春風面，
云滑金釵欲溜痕。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的女子，以及她在春天中的嬌媚動人。詩人運用細膩的描寫手法，展現了女子的嫵媚笑容、嬌柔的聲音以及她與春風的親密關系。

賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫展現了女子的美麗和嬌媚。首句“巧笑聲搖六博盆”中的“巧笑聲”形象地表達了女子嬌俏的笑聲，仿佛把整個春天都搖蕩起來。接著，描述了女子“纖纖人在綠窗根”，形容她身姿修長，如同綠窗下的嬌嫩芽苗。

下一句“隔紗想見春風面”，通過隔著紗簾而想見女子嬌美的面容，展現了女子的美麗與神秘感。最后一句“云滑金釵欲溜痕”，用“云滑”形容金釵輕盈的動作，暗示女子的嬌柔和動人。詩中的“春風面”和“金釵”象征著女子的美麗和嬌媚，通過細膩的描寫，使讀者能夠感受到女子的風姿綽約和她與春天的緊密聯系。

整首詩詞以細膩、婉約的語言描繪了女子的美麗和嬌媚，展現了作者對女性之美的贊美。通過對細節的描寫，使讀者仿佛置身于春天的氛圍之中，感受到女子的嫵媚動人之處。這首詩詞充滿了詩人對美的追求和表達，給人以美好的藝術享受。

zhì jié chū yè huí èr jué
至節出謁回二絕

qiǎo xiào shēng yáo liù bó pén, xiān xiān rén zài lǜ chuāng gēn.
巧笑聲搖六博盆，纖纖人在綠窗根。
gé shā xiǎng jiàn chūn fēng miàn, yún huá jīn chāi yù liū hén.
隔紗想見春風面，云滑金釵欲溜痕。