“楮衾滴破松梢露”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居五首》是宋代詩人白玉蟾的作品，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

楮衾滴破松梢露，
草屨淘穿石縫泉。
猿在嶺頭聲未斷，
道人月下伴云眠。

譯文：
枕頭上的楮衾滴下松梢上的露珠，
草鞋淘洗著穿過石縫的泉水。
嶺頭上的猿猴聲音不曾停歇，
道士在月光下與云一同入眠。

詩意：
這首詩通過描繪山居生活的細節，表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。詩中的楮衾滴下露水和草鞋淘洗泉水等形象描繪了山居的環境，突出了與自然的親近。猿猴的聲音和道士與云一同入眠的畫面則展示了山居的寧靜與和諧。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言，展示了山居生活的景象和氛圍。詩人通過描寫細微的細節，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的山居景象中。楮衾滴下的露珠和草鞋淘洗泉水的描寫，使人感受到山居生活中與自然的親近和融合。猿猴聲音不曾斷續和道士與云一同入眠的畫面，展示了山居的寧靜與和諧。整首詩通過細膩的描寫，表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的向往，給人以寧靜、恬淡的意境，使人感受到山居生活的美好與安寧。

shān jū wǔ shǒu
山居五首

chǔ qīn dī pò sōng shāo lù, cǎo jù táo chuān shí fèng quán.
楮衾滴破松梢露，草屨淘穿石縫泉。
yuán zài lǐng tóu shēng wèi duàn, dào rén yuè xià bàn yún mián.
猿在嶺頭聲未斷，道人月下伴云眠。