“望春不極立多時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春晚行樂四首》是宋代詩人白玉蟾創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
今夜遠遠知道春天即將歸來，
期盼春天已經持續了許久。
草叢迷失在野渡的東岸和西岸，
月亮掛在寒松的上下枝丫。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對春天到來的期待和追求。詩人在春天來臨的夜晚，遠遠地感受到春天的氣息，而這種期盼已經持續了相當長的時間。詩中的草叢迷失在野渡的兩岸，描繪了春天初至時大自然的景象。而寒松上掛著明亮的月亮，則象征著春天的到來。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言和意象描繪，傳達出詩人對春天的熱切期待和喜悅之情。詩中的"今夜"和"遙知春欲歸"表明詩人在一個夜晚，通過感知春天的氣息，預感到春天即將到來。"望春不極立多時"強調了詩人對春天的長久期盼，暗示了他對春天的渴望和追求。而"草迷野渡東西岸"和"月掛寒松上下枝"則運用了生動的自然景象，展示了春天初至時的美麗景色。整首詩詞以簡練的語言和形象的描繪，營造出一種寂靜、幽遠的意境，使讀者能夠感受到詩人對春天的熱切期待和向往之情。

總的來說，《春晚行樂四首》這首詩詞通過簡練而生動的語言描繪了詩人對春天的期盼和追求，展現了春天初至的美麗景色，使讀者在閱讀中能夠感受到春天即將到來的喜悅和寧靜。

chūn wǎn xíng lè sì shǒu
春晚行樂四首

jīn yè yáo zhī chūn yù guī, wàng chūn bù jí lì duō shí.
今夜遙知春欲歸，望春不極立多時。
cǎo mí yě dù dōng xī àn, yuè guà hán sōng shàng xià zhī.
草迷野渡東西岸，月掛寒松上下枝。