“天已安排欲我翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覽鏡》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。下面是這首詩詞的中文譯文：

歲事軨吼好送窮，
時間像車輪猛烈地推動著，不知不覺中送走了貧困，
頭今未雪臉猶紅。
頭發雖然還沒有變白，但面頰依舊是紅潤的。

一回覽鏡一回老，
每次照鏡子都感覺自己老了一些，
天已安排欲我翁。
天意已經決定讓我步入老年。

這首詩詞通過對時間流逝和自身衰老的描繪，表達了歲月不饒人的感慨和對時光流轉的思考。詩人用車輪來比喻時間的推移，強調了時間的不可逆轉和無情。他觀察自己的頭發雖然還沒有白發，但面頰已經開始衰老，暗示著歲月的痕跡已經不可逆轉地在他身上留下了痕跡。

詩人通過“覽鏡”來映射自己的衰老，每次照鏡子都感到自己老去一些，這象征著他對自身衰老的反思和認知。最后兩句表達了詩人對老年的接受和對天命的順從，他認為老去是天意的安排，也暗示著他對未來的迎接。

整首詩通過簡潔而有力的語言描繪了時間的無情和自身的衰老，表達了詩人對時光流逝的感慨和對老年的接受。同時，詩中運用了比喻和象征等修辭手法，增加了詩詞的藝術感和意境，給讀者留下深刻的印象。

lǎn jìng
覽鏡

suì shì líng hǒu hǎo sòng qióng, tóu jīn wèi xuě liǎn yóu hóng.
歲事軨吼好送窮，頭今未雪臉猶紅。
yī huí lǎn jìng yī huí lǎo, tiān yǐ ān pái yù wǒ wēng.
一回覽鏡一回老，天已安排欲我翁。