“步行騎水牛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題友人夜光詩集》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海底有明月，圓于明月輪。
得之一寸光，可買萬古春。
石上栽花者，火中撈雪人。
步行騎水牛，乃知無價珍。

詩意和賞析：
這首詩詞以寓言的方式表達了一種哲理思考，通過對比和對偶的手法，揭示了人們常常對珍貴之物的誤解和盲目追求。

詩中描述了海底有一輪明亮的月亮，這個月亮在明亮的月輪上顯得更加圓滿。然后詩人說，獲得這一寸光明，足以換取萬古之春。這里的“一寸光”可以理解為珍貴的事物或者機會，而“萬古之春”則代表了永恒的幸福和美好。

接下來的兩句詩描述了一種不切實際的行為，石頭上種花和火中撈雪，這都是不可能實現的事情。這里的意思是指那些不切實際的追求，就像在石頭上栽花或者在火中撈雪一樣，根本無法實現。

最后兩句詩通過一種反諷的方式表達了“無價珍”的概念。步行騎水牛是一種荒謬的行為，因為水牛是用來耕田和載貨的。而詩人說，只有親自步行騎過水牛，才能真正體會到它的無價之處。這里水牛象征著平凡的事物或者身邊的人，詩人認為只有親身經歷，才能真正感受到它們的珍貴和價值。

整首詩通過對比和夸張的手法，表達了人們常常對于珍貴之物的誤解和忽視，以及對于平凡事物的盲目追求。詩人通過寓言的方式呼喚人們應該真正理解和珍惜身邊的事物和人，并且警示人們不要將自己的追求過于理想化，而忽略了真正的珍貴和價值所在。

tí yǒu rén yè guāng shī jí
題友人夜光詩集

hǎi dǐ yǒu míng yuè, yuán yú míng yuè lún.
海底有明月，圓於明月輪。
dé zhī yī cùn guāng, kě mǎi wàn gǔ chūn.
得之一寸光，可買萬古春。
shí shàng zāi huā zhě, huǒ zhōng lāo xuě rén.
石上栽花者，火中撈雪人。
bù xíng qí shuǐ niú, nǎi zhī wú jià zhēn.
步行騎水牛，乃知無價珍。