“廣寒宮里看蟾蜍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次李侍郎見贈韻》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
家居瓊館海山隅，
腹內包藏三教書。
明月清風為活計，
蓬頭跣足走寰區。
玉爐丹熟斟瓊醑，
金闕朝回唱步虛。
要識我儂真面目，
廣寒宮里看蟾蜍。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者自己的生活和思考。作者的家居之所在，宛如瓊館，位于海山的邊緣。他的內心深處，蘊藏著三教的經典書籍，表明他對宗教和哲學的探索和思考。

明月和清風成為作者生活的樂趣和追求。它們成為他生活中的精神支柱，也是他在世界中行走的動力。蓬頭跣足的描寫則強調了他的清貧和超脫塵世的態度。

詩中的玉爐和瓊醑象征著高貴的品味和精神的享受。金闕和朝回唱步虛則暗示了世俗的權勢和虛幻的欲望。作者在這個繁華的世界中保持著自己的獨立和清醒，不為權勢所動，堅守內心的真實。

最后兩句詩以廣寒宮和蟾蜍作為象征，表達了作者希望人們能夠真正認識他的內心世界，而不僅僅是外表的表象。廣寒宮是月宮的所在地，蟾蜍則是月亮上的神物。通過這兩個象征，作者希望人們能夠通過內心的洞察力來理解他的真實面貌。

整首詩詞展現了作者超然物外、清醒自省的心境。他追求內心的自由和真實，不被世俗的功名利祿所迷惑。通過描繪自己的生活和思考，作者表達了對高尚精神追求的向往，并希望人們能夠理解他的真實面貌。

cì lǐ shì láng jiàn zèng yùn
次李侍郎見贈韻

jiā jū qióng guǎn hǎi shān yú, fù nèi bāo cáng sān jiāo shū.
家居瓊館海山隅，腹內包藏三教書。
míng yuè qīng fēng wèi huó jì, péng tóu xiǎn zú zǒu huán qū.
明月清風為活計，蓬頭跣足走寰區。
yù lú dān shú zhēn qióng xǔ, jīn quē cháo huí chàng bù xū.
玉爐丹熟斟瓊醑，金闕朝回唱步虛。
yào shí wǒ nóng zhēn miàn mù, guǎng hán gōng lǐ kàn chán chú.
要識我儂真面目，廣寒宮里看蟾蜍。