“三身紅萏菡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶作二首》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
露滴中宵月，
松搖古谷風。
三身紅萏菡，
四智碧芙蓉。

詩意：
這首詩描繪了一個夜晚的景象，月光灑在滴著露水的花朵上，松樹搖曳著古老山谷的風聲。詩人以紅萏菡花和碧芙蓉花來象征人物，表達了對生命與智慧的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言展現了自然景色和人物的形象。"露滴中宵月"描繪了月光灑在露滴上的情景，給人以幽靜、溫柔的感覺。"松搖古谷風"描繪了松樹在古谷中搖曳的風景，給人以寧靜、神秘的感覺。

"三身紅萏菡，四智碧芙蓉"是這首詩詞的核心表達。紅萏菡和碧芙蓉被用來象征人物，可能代表詩人自身或他人。"三身紅萏菡"中的"三身"可以理解為指代多個身份或多個層面的存在，而紅萏菡花則象征著生命的美麗和脆弱。"四智碧芙蓉"中的"四智"可以理解為指代智慧的四個層面，而碧芙蓉花則象征著智慧的高尚和純潔。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，以及對花朵的象征性表達，傳達了詩人對生命和智慧的思考。詩人通過對自然景色和花朵的賦予象征意義，將自然與人文相結合，表達了對生命的熱愛和對智慧的追求。整首詩意境深遠，意味豐富，給人以思考和想象的空間。

ǒu zuò èr shǒu
偶作二首

lù dī zhōng xiāo yuè, sōng yáo gǔ gǔ fēng.
露滴中宵月，松搖古谷風。
sān shēn hóng dàn hàn, sì zhì bì fú róng.
三身紅萏菡，四智碧芙蓉。