“煙霧靄疎欞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲聯回文體》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
水連天渺渺，
山映月亭亭。
尾櫂依鳧渚，
頭船過蓼汀。
鬼神號暝壑，
煙霧靄疎欞。
美醖浮觴玉，
輕衣拂劍星。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景觀和人物活動，表達了對自然美和人生境遇的思考。詩中通過水、山、月等元素的運用，展現了廣闊的自然景色。同時，通過描述尾櫂和頭船，以及美醖浮觴玉和輕衣拂劍星等具體的場景和形象，體現了人類與自然的親密關系。

賞析：
這首詩詞的意象豐富，文字簡練，給人以清新自然的感覺。首句“水連天渺渺，山映月亭亭”描繪了水天相連，山與月交相輝映的景象，給人以開闊、壯美的感受。接著，詩中描繪了尾櫂依鳧渚、頭船過蓼汀等場景，以及鬼神號暝壑、煙霧靄疎欞等景象，增加了詩詞的神秘感和唯美感。

詩的最后兩句“美醖浮觴玉，輕衣拂劍星”則通過對美酒和劍的描繪，表達了對快樂和勇敢的追求。整首詩詞以自然景色和人物活動為線索，通過細膩的描寫和巧妙的表達，展示了作者對自然美和人生意義的思考。

總的來說，這首詩詞通過對自然景色和人物活動的描繪，表達了對自然美和人生境遇的追求和思考，給人以開闊、唯美的感受。同時，詩中的意象豐富，文字簡練，給人以深深的藝術享受。

xì lián huí wén tǐ
戲聯回文體

shuǐ lián tiān miǎo miǎo, shān yìng yuè tíng tíng.
水連天渺渺，山映月亭亭。
wěi zhào yī fú zhǔ, tóu chuán guò liǎo tīng.
尾櫂依鳧渚，頭船過蓼汀。
guǐ shén hào míng hè, yān wù ǎi shū líng.
鬼神號暝壑，煙霧靄疎欞。
měi yùn fú shāng yù, qīng yī fú jiàn xīng.
美醖浮觴玉，輕衣拂劍星。