“空明隱映流光薄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻永興王宰游鐘成觀二首》是宋代詩人白玉蟾的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬斛蒼煙戀釣磯，
一川秋綠漾清暉。
空明隱映流光薄，
翻憶當年蘇紫微。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在永興王宰游覽鐘成觀時的景象和情感。詩人站在釣磯上，眺望著千里蒼茫的煙霧，感嘆著萬物的虛幻和變幻。秋天的江面上波光粼粼，綠意盎然，陽光明媚，給人以清新明朗之感。這一幕景色讓詩人回憶起過去，特別是蘇紫微在仕途上的輝煌，引發了他對時光流轉和人事變遷的思考。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景物和情感表達，展示了詩人對時光流轉和人生變遷的感慨和思考。首先，詩人以簡潔而形象的語言描繪了眼前的景象：蒼煙彌漫、江水清澈，給人以秋天的美好感受。這種自然景色的描繪，使讀者沉浸在一種寧靜和平和的氛圍中。

其次，詩人通過"空明隱映流光薄"的描述，表達了對世事變幻的感慨。這句詩意味深長，通過隱晦的語言，傳達了萬物皆空的哲理。時間的流逝、事物的變遷，與蒼煙、江水的形象相互呼應，突顯了人生的短暫和無常。

最后，詩人通過"翻憶當年蘇紫微"的表達，喚起了對過去的回憶和思考。蘇紫微是一個歷史上的人物，他在官場上崇高而輝煌。詩人以蘇紫微為象征，表達了對曾經輝煌與榮耀的懷念和思索。這種對過去的回憶，使詩人對現實和未來充滿了感慨和思考。

總的來說，這首詩詞通過對自然景物和情感的描繪，展示了詩人對時光流轉和人生變遷的思考。詩人以簡潔而深刻的語言，傳達了對世事無常和人生短暫的感慨。同時，通過對過去的回憶，喚起了對輝煌和榮耀的思索。整首詩詞意境深遠，給人以深思與共鳴。

cì yùn yǒng xīng wáng zǎi yóu zhōng chéng guān èr shǒu
次韻永興王宰游鐘成觀二首

wàn hú cāng yān liàn diào jī, yī chuān qiū lǜ yàng qīng huī.
萬斛蒼煙戀釣磯，一川秋綠漾清暉。
kōng míng yǐn yìng liú guāng báo, fān yì dāng nián sū zǐ wēi.
空明隱映流光薄，翻憶當年蘇紫微。