“心是法之主”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鶴林傳法明心頌二首》是宋代文人白玉蟾所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《鶴林傳法明心頌二首》

法是心之臣，心是法之主。
無疑則心正，心正則法靈。
守一則心專，心專則法驗。
非法之靈驗，蓋汝心所以。

中文譯文：
法是心的仆從，心是法的主宰。
只有心無疑地純正，心的純正才能使法靈驗。
守持一心則心思專注，心思專注則法得到驗證。
法的靈驗非常，是由于你的心的緣故。

詩意：
這首詩詞探討了心與法之間的關系。詩中表達了心是法的主宰，法則是心的仆從。詩人認為，只有心純正無疑，才能使法顯得靈驗。當我們專注于一件事情時，心思才能變得專注，而專注的心思才能證實法的有效性。法的靈驗并非來自于法本身，而是取決于個人的心境。

賞析：
這首詩詞簡潔明了，通過對心與法的關系進行對比，表達了心境對于法的重要性。詩人通過使用對仗、排比和反問等修辭手法，使得詩詞的表達更為生動。詩句中的韻律和韻腳都比較規整，給人以流暢的感覺。整首詩詞以簡練的語言傳遞了深刻的哲理，引發人們對于內心修行和外在行為的思考。這首詩詞表達了一個重要的思想觀點，即心境的純正和專注對于實踐和體驗法的有效性具有至關重要的影響。

hè lín chuán fǎ míng xīn sòng èr shǒu
鶴林傳法明心頌二首

fǎ shì xīn zhī chén, xīn shì fǎ zhī zhǔ.
法是心之臣，心是法之主。
wú yí zé xīn zhèng, xīn zhèng zé fǎ líng.
無疑則心正，心正則法靈。
shǒu yī zé xīn zhuān, xīn zhuān zé fǎ yàn.
守一則心專，心專則法驗。
fēi fǎ zhī líng yàn, gài rǔ xīn suǒ yǐ.
非法之靈驗，蓋汝心所以。