“升真洞口正峰衙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《一曲升真洞》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
得得來尋仙子家，
升真洞口正峰衙。
一溪春水漾寒碧，
流出紅桃幾片花。

詩意：
這首詩描繪了詩人前往尋找仙子的旅程。他來到了升真洞口，這里是通往仙子居所的地方。詩人看到一條清澈的春水流過，水面波光粼粼，碧綠清冽。水中飄蕩著幾片紅色的桃花。

賞析：
《一曲升真洞》以簡潔明快的語言展現了一幅山水仙境的美景。詩中使用了富有音樂感的韻律，使整首詩詞節奏流暢。詩人以得得來尋仙子家的方式，將自己的心情融入自然景色之中。

詩中的升真洞是一個傳說中的仙境，象征著神秘而美好的仙子居所。洞口的正峰衙則是指山峰的形象，給人一種高聳入云的感覺。這種對自然景物的描繪，展示了宋代山水詩的特色。

春水的描繪以清澈、寒碧為主題，給人一種清新、涼爽的感覺。水中的紅桃花則成為整個景色的點綴，增添了一抹明艷的色彩。

這首詩詞通過對自然景物的描繪，將讀者帶入了一個神秘而美麗的仙境。詩人用簡練的語言表達了對自然的贊美和對仙境的向往，給人一種追求美好、超越塵世的情感。整體上，該詩詞以其簡潔而生動的描寫方式和富有想象力的意境，展現了宋代山水詩的風采。

yī qǔ shēng zhēn dòng
一曲升真洞

de de lái xún xiān zǐ jiā, shēng zhēn dòng kǒu zhèng fēng yá.
得得來尋仙子家，升真洞口正峰衙。
yī xī chūn shuǐ yàng hán bì, liú chū hóng táo jǐ piàn huā.
一溪春水漾寒碧，流出紅桃幾片花。