“人在犂鋤煙水鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贊歷代天師·第二十四代諱正隨字寶神》是宋代詩人白玉蟾的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在犁鋤煙水鄉中，人們搭茅屋高臥在小松崗。
被敕封為真靜先生，他擁有一卷仙經和一炷香。

詩意：
這首詩贊美了歷代的天師，特指第二十四代名叫正隨字寶神的天師。天師是道教中負責傳授道法、治病驅邪的高僧，被視為道教的宗師。詩人通過描繪天師在寧靜的農村中過著簡樸的生活，表達了對道家修煉和精神追求的贊美。

賞析：
1. 描繪自然：詩中的犁鋤煙水鄉和小松崗是自然景觀的描寫，展示了天師與自然的和諧相處。這種與自然的親近感強調了道家思想中追求自然、返璞歸真的理念。
2. 修身養性：詩人稱天師為真靜先生，強調其修行的內在品質。仙經和炷香象征著天師所掌握的道教經典和儀式。這暗示著天師通過修煉和教導他人，引導人們追求心靈的寧靜與超脫。
3. 褒揚精神追求：詩人以贊美的語調描述天師的生活和身份，將其視為歷代天師的繼承者。通過稱呼他為寶神，突出了他在道教信仰中的重要地位，同時也突顯了他的精神追求和修行成果。

這首詩詞通過對天師的贊美，展示了道教思想中的修身養性、追求自然與精神追求的主題。同時，通過與自然的結合和寧靜的生活方式，詩人呈現了一種理想化的生活態度，鼓勵讀者在喧囂的世俗中尋求內心的寧靜與超脫。

zàn lì dài tiān shī dì èr shí sì dài huì zhèng suí zì bǎo shén
贊歷代天師·第二十四代諱正隨字寶神

rén zài lí chú yān shuǐ xiāng, jié máo gāo wò xiǎo sōng gǎng.
人在犂鋤煙水鄉，結茅高臥小松崗。
chì fēng zhēn jìng xiān shēng hào, yī juàn xiān jīng yī zhù xiāng.
敕封真靜先生號，一卷仙經一炷香。