“日月雙梭天外飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《織機》是宋代詩人白玉蟾的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天地山河作織機，
百花如錦柳如絲。
虛空白處做一疋，
日月雙梭天外飛。

詩意：
這首詩描繪了一個壯麗的景象，將天地、山河和自然景物比喻成一座織機。百花綻放如錦繡，柳枝柔軟如絲線。在空曠的地方，織機織出一塊空白的織品，而太陽和月亮則像兩個梭子在天空之外飛舞。

賞析：
《織機》以織機為意象，通過景物的描繪，展示了自然界的壯麗和神奇。詩中的天地、山河、百花、柳枝等形象豐富多樣，給人以美的享受和視覺沖擊。將百花綻放比作織機上的錦繡，柳枝柔軟如絲線，形象生動地表現了自然界的多彩和柔美。而虛空白處織出的一塊織品，象征著藝術創作的空間，以及人們對未知世界的探索和想象。最后，詩人運用"日月雙梭天外飛"的形象，將太陽和月亮比作梭子，在天空之外飛舞，給人以超越塵世的感覺。

整首詩構思巧妙，運用了豐富的意象和比喻，展示了自然界的壯麗與神奇，抒發了詩人對藝術和探索的向往。詩詞的美在于其意境的構建和表達，讀者可以通過細致品味，感受到其中所蘊含的深意和美感。

zhī jī
織機

tiān dì shān hé zuò zhī jī, bǎi huā rú jǐn liǔ rú sī.
天地山河作織機，百花如錦柳如絲。
xū kòng bái chù zuò yī pǐ, rì yuè shuāng suō tiān wài fēi.
虛空白處做一疋，日月雙梭天外飛。