“識盡地行仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈何道人》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。以下是該詩的中文譯文：

冠褐滿天下，
幾個能賢賢。
忽來龍虎山，
結這粥飯緣。
方丈最高處，
幽居今幾年。
一雙巖電眼，
識盡地行仙。

詩意和賞析：
這首詩詞贈送給名為何道人的人物，描繪了他的仙風道骨和高深的修行境界。

詩的第一句“冠褐滿天下，幾個能賢賢。”表達了何道人的品德高尚和溫文爾雅，他的德行在整個世界上都是罕見的。

第二句“忽來龍虎山，結這粥飯緣。”意味著何道人突然來到了龍虎山，與此地結下了緣分。龍虎山是中國歷史上著名的道教圣地，由此可見何道人的修行境界和與道教相關的背景。

詩的第三句“方丈最高處，幽居今幾年。”描述了何道人在方丈（指道觀中供奉神像的廳堂）的最高處隱居已經多年。這表明他已經在修行的道路上投入了很長時間，追求真理和超凡脫俗的境界。

最后兩句“一雙巖電眼，識盡地行仙。”將何道人的眼睛比喻為電光，意味著他具有超凡的洞察力和對修行之路的深刻理解。他在這個世界上行走，能夠認識到一切的仙道奧秘。

整首詩詞通過細膩的描寫，展現了何道人高尚的品德、深厚的修行功力和對道教的奉行。作者白玉蟾以簡潔而富有意境的語言，表達了對何道人的贊美和敬意，并傳遞出一種追求超越塵世的精神境界。

zèng hé dào rén
贈何道人

guān hè mǎn tiān xià, jǐ gè néng xián xián.
冠褐滿天下，幾個能賢賢。
hū lái lóng hǔ shān, jié zhè zhōu fàn yuán.
忽來龍虎山，結這粥飯緣。
fāng zhàng zuì gāo chù, yōu jū jīn jǐ nián.
方丈最高處，幽居今幾年。
yī shuāng yán diàn yǎn, shí jǐn dì xíng xiān.
一雙巖電眼，識盡地行仙。