“紅爐夜火深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雪窗》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
素壁上的青燈昏暗，
紅爐中的夜火熊熊。
窗外飄落的雪花潔白，
寒冷的歲月只有一片心。

詩意：
這首詩詞通過描繪一個冬夜的景象，表達了詩人內心深處的孤寂和寒冷。素壁上的青燈昏暗，紅爐中的夜火熊熊，營造出一種溫暖而又昏暗的氛圍。窗外飄落的雪花潔白無瑕，象征著純潔和孤獨。整首詩詞通過對冬夜景象的描繪，表達了歲月的寒冷和詩人內心的孤寂。

賞析：
《雪窗》以簡潔的語言描繪了冬夜的景象，通過對自然景物的描繪，展示了詩人內心的情感和思考。首句“素壁青燈暗，紅爐夜火深”，用簡練的詞語刻畫了一個昏暗而溫暖的室內場景，傳達出一種寧靜和安詳的氛圍。接著，詩人通過“雪花窗外白”一句，將窗外的雪花與室內的昏暗形成鮮明的對比，雪花的潔白象征純潔和孤獨。最后一句“一片歲寒心”通過簡潔有力的語言，傳達出詩人內心的孤寂和對歲月流轉的感慨。

整首詩詞以簡潔明了的語言，通過對冬夜景象的描繪，展示了詩人對人生和歲月的思考。通過對冷暖、明暗、純潔和孤獨等意象的運用，詩人成功地傳達了一種深沉而內斂的情感。這首詩詞在簡潔中蘊含豐富的意蘊，給人以思考和共鳴的空間，體現了宋代詩詞的特點和風格。

xuě chuāng
雪窗

sù bì qīng dēng àn, hóng lú yè huǒ shēn.
素壁青燈暗，紅爐夜火深。
xuě huā chuāng wài bái, yī piàn suì hán xīn.
雪花窗外白，一片歲寒心。