“研摩有強弱”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“研摩有強弱”出自宋代蔡襄的《偶作》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yán mó yǒu qiáng ruò,詩句平仄:平平仄平仄。
“研摩有強弱”全詩
《偶作》
作墨本誰氏,研摩有強弱。
摩盡不見墨,此處原非著。
摩盡不見墨,此處原非著。
分類:
《偶作》蔡襄 翻譯、賞析和詩意
《偶作》是宋代文學家蔡襄創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
作墨本誰家,研磨有強弱。
磨盡不見墨,此處原非著。
詩意:
這首詩詞表達了作者對自己創作的心情和感慨。詩人以墨作為隱喻,暗示自己的文學才華。他認為自己的才華就像墨一樣,無論怎么研磨,都無法顯露出來。最后,他意識到,無法展現才華并不是因為缺乏努力,而是因為環境和機遇的限制。
賞析:
這首詩詞通過對墨的比喻,抒發了蔡襄內心的無奈和感嘆。墨是書法繪畫的重要工具,而蔡襄將其作為自己才華的象征。他意識到自己的才華無法得到表現,猶如研磨墨汁卻無法得到墨色一樣。這種無奈的感覺在文學創作中是常見的,有時候即使付出了努力,也無法得到應有的回報和認可。
這首詩詞的意境簡潔明快,字里行間透露出一種淡然的哲理。詩人并沒有過多抒發情感,而是以簡潔的語言表達了自己對才華未得到展現的無奈和思考。整首詩詞給人以深思的空間,引發讀者對人生道路和命運的思考。
“研摩有強弱”全詩拼音讀音對照參考
ǒu zuò
偶作
zuò mò běn shuí shì, yán mó yǒu qiáng ruò.
作墨本誰氏,研摩有強弱。
mó jǐn bú jiàn mò, cǐ chù yuán fēi zhe.
摩盡不見墨,此處原非著。
“研摩有強弱”平仄韻腳
拼音:yán mó yǒu qiáng ruò
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“研摩有強弱”的相關詩句
“研摩有強弱”的關聯詩句
網友評論
* “研摩有強弱”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“研摩有強弱”出自蔡襄的 《偶作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。