“一時回施少年人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洛陽詩帖》是一首宋代蔡襄所作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
洛陽的風景實在是值得珍惜，
來到這里已經是第三個春天了。
無盡的歡樂和榮耀的事物，
一瞬間就讓年輕人回味起來。

詩意：
《洛陽詩帖》描述了洛陽的美景和歡樂的事物，同時也表達了詩人對洛陽的喜愛和懷念之情。詩中寫到洛陽的風景宜人，令人心生珍惜之情。詩人提到他已經在洛陽度過了三個春天，意味著他對這個地方的熟悉和留戀。他描述了洛陽的歡樂和榮耀的場景，這些事物給予了他無限的快樂和滿足。最后，詩人讓年輕人回味這些美好的瞬間，表達了對青春和美好時光的向往和追憶。

賞析：
《洛陽詩帖》以簡潔明快的語言描繪了洛陽的景色和氛圍。詩人通過描述洛陽的風景和歡樂的事物，展現了對這個地方的喜愛和懷念之情。他以洛陽作為詩的背景，表達了對美好時光和青春的追憶，將讀者帶入到一個充滿活力和快樂的場景中。詩中的寫景手法簡練而生動，給人留下了深刻的印象。整首詩抒發了對洛陽的熱愛和對美好時光的向往，展示了蔡襄對生活的樂觀態度和對青春的珍視之情。

luò yáng shī tiē
洛陽詩帖

luò yáng fēng jǐng shí kān zhēn, dào cǐ jīng jīn sān jì chūn.
洛陽風景實堪珍，到此經今三紀春。
wú xiàn huān yú róng lè shì, yī shí huí shī shào nián rén.
無限歡娛榮樂事，一時回施少年人。