“京國難逢春氣味”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過楊樂道宅西桃花盛開》是宋代蔡襄創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
城隈繞舍似山家，
舍下新桃已放花。
無限幽香風正好，
不勝狂艷日初斜。
自憐馬上空愁望，
誰向樽前與醉夸。
京國難逢春氣味，
莫隨塵事度年華。

詩意：
這首詩描繪了詩人經過楊樂道宅前，看到西邊的桃花盛開的景象。在城市的環繞之中，這座宅院給人一種山家的感覺。舍下的桃樹已經開滿了鮮艷的花朵。桃花散發出濃郁的香氣，微風正好，使人感受到無限的幽香。桃花的美麗和芬芳給人一種狂艷而令人陶醉的感覺。然而，詩人卻因為馬上的空虛和寂寞而自憐，他希望有人能在飲酒之前陪他一起暢飲。詩人認為在京都這樣的繁忙城市很難再遇到如此美好的春天氣息，所以不應該跟隨世俗的紛擾，而應該珍惜時光。

賞析：
這首詩詞以描繪桃花盛開的景象為主線，通過對桃花的描述，展示了春天的美好與繁華。詩中的城隈繞舍似山家，給人以寧靜和恬淡的感覺，與繁忙的城市形成了鮮明的對比。桃花的盛開和幽香給人以愉悅和陶醉的感受，詩人通過對桃花的描繪來表達對美的追求和享受。然而，詩人又在描述自己的孤獨和寂寞，馬上的空虛和愁思使他自憐不已。最后，詩人通過對京都繁忙和塵事的描繪，表達了對紛擾世俗的厭倦，呼吁人們珍惜時光，不要隨波逐流。

整首詩詞通過對桃花和詩人內心的交織描寫，展示了春天的美麗與短暫，以及人生的無常與追求。它通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好生活的向往和追求，同時也反映了對塵世煩憂的厭倦和拒絕。這首詩詞以簡潔明快的語言和鮮明的意象，將自然景物與人的內心情感相結合，給人以美的享受和思考的空間。

guò yáng lè dào zhái xī táo huā shèng kāi
過楊樂道宅西桃花盛開

chéng wēi rào shě shì shān jiā, shè xià xīn táo yǐ fàng huā.
城隈繞舍似山家，舍下新桃已放花。
wú xiàn yōu xiāng fēng zhèng hǎo, bù shèng kuáng yàn rì chū xié.
無限幽香風正好，不勝狂艷日初斜。
zì lián mǎ shàng kōng chóu wàng, shuí xiàng zūn qián yǔ zuì kuā.
自憐馬上空愁望，誰向樽前與醉夸。
jīng guó nàn féng chūn qì wèi, mò suí chén shì dù nián huá.
京國難逢春氣味，莫隨塵事度年華。