“投老暗知心力少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《杭州過璘上人花圃》是宋代蔡襄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
封培剪剝奪天工，
欄下長年見萬紅。
投老暗知心力少，
自開還落信春風。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人游覽杭州時參觀了璘上人的花圃，表達了對花圃景色的贊美與感慨。詩中通過花圃中的花朵來反映人生的真實與自然的美好，同時也觸及到了詩人對自己年華漸逝、心力漸衰的憂慮。

賞析：
這首詩詞通過描繪花圃的景色，表達了詩人對自然美景的贊美之情。首句"封培剪剝奪天工"形象地描繪了花圃中眾多的花朵，顯示出人工修剪的技藝，暗示了人類通過努力和技術創造的美景。"欄下長年見萬紅"一句則表現出花圃中長年盛開的眾多花朵，給人以絢麗多彩的視覺感受。

然而，詩中也透露出詩人對自己年老心衰的憂慮。"投老暗知心力少"這句意味著詩人已經年老，心力衰退，意味著他對自己能力的擔憂。"自開還落信春風"則表達了時間的流逝，與花朵生長凋謝的自然規律相類比，暗示了人生的短暫與變幻無常。

整首詩詞既展示了自然美景的壯麗與多彩，又映照出人生的無常和歲月的流逝。通過對花圃景色的描繪，詩人表達了對美的追求與對時光流逝的思考，反映了人與自然之間的關系。這首詩詞在描繪景色之余，也滲透了人生哲理，給人以深思。

háng zhōu guò lín shàng rén huā pǔ
杭州過璘上人花圃

fēng péi jiǎn bō duó tiān gōng, lán xià cháng nián jiàn wàn hóng.
封培剪剝奪天工，欄下長年見萬紅。
tóu lǎo àn zhī xīn lì shǎo, zì kāi hái luò xìn chūn fēng.
投老暗知心力少，自開還落信春風。