“堯夫非是愛吟詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《首尾吟》是一首宋代詩詞，作者是邵雍。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
堯夫非是愛吟詩，
雖老精神未耗時。
水竹清閑先據了，
鶯花富貴又兼之。
梧桐月向懷中照，
楊柳風來面上吹。
被有許多閑捧擁，
堯夫非是愛吟詩。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一個名叫堯夫的人，他并不是真正熱愛吟詩。盡管他已經年老，但精神猶存。他以水竹的清閑為據點，同時享受鶯花的繁華富貴。當梧桐樹的月光照耀在他懷中時，楊柳的風吹在他的面上。他被許多閑暇的事物所包圍，然而堯夫并非真的熱愛吟詩。

這首詩詞通過對堯夫的描寫，傳達了一種寧靜自在、淡泊名利的生活態度。堯夫選擇與水竹相伴，享受清閑的生活，同時也能欣賞到鶯花的繁華。梧桐的月光和楊柳的風都給予他內心的寧靜和舒適。整首詩詞以堯夫的生活狀態為中心，通過對他的環境描繪，展示了一種追求寧靜、超脫塵世紛擾的心境。

這首詩詞的語言簡練，表達了作者對寧靜生活的向往和追求。通過堯夫的形象，詩人邵雍展示了一種超然物外、淡泊名利的境界。整首詩詞以堯夫非愛吟詩為結尾，強調了他對于詩詞的態度，進一步凸顯了他超脫塵世的個性和生活態度。

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, suī lǎo jīng shén wèi hào shí.
堯夫非是愛吟詩，雖老精神未耗時。
shuǐ zhú qīng xián xiān jù le, yīng huā fù guì yòu jiān zhī.
水竹清閑先據了，鶯花富貴又兼之。
wú tóng yuè xiàng huái zhōng zhào, yáng liǔ fēng lái miàn shàng chuī.
梧桐月向懷中照，楊柳風來面上吹。
bèi yǒu xǔ duō xián pěng yōng, yáo fū fēi shì ài yín shī.
被有許多閑捧擁，堯夫非是愛吟詩。