“堯夫非是愛吟詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《首尾吟》是宋代哲學家邵雍所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
堯夫非是愛吟詩，
詩是堯夫可嘆時。
固有命焉剛不信，
是無天也果能欺。
才高正被聰明使，
身貴方為利害移。
無計奈何春又老，
堯夫非是愛吟詩。

詩意：
這首詩詞以堯夫（指堯帝）為主題，通過詩人的筆觸，表達了對堯帝的贊嘆之情以及對堯帝所面臨的困境的思考。詩人認為堯帝并不是因為熱愛吟詩而受到人們的稱贊，而是在堯帝處境艱難時，他的詩才才顯得令人嘆為觀止。堯帝雖然堅信命運的影響，但他并不愿意接受自己命中注定的困境，他的行動證明了他不是被命運所左右的人。堯帝的聰明才智被用來服務于國家的利益和大計，他的地位和權力是為了應對利害關系而轉移的。然而，盡管他采取了各種策略，卻無法阻止歲月的流逝，春天還是會老去。整首詩表達了對堯帝的敬佩和對人生無常的思考。

賞析：
這首詩詞通過對堯帝形象的描繪，展示了堯帝作為一個偉大君主的復雜性和他所面臨的困境。詩人通過反思堯帝的行為和命運，思考了人生的無常和命運的力量。堯帝作為一個聰明智慧的統治者，不僅僅是因為他的才能而受到贊賞，更是因為他在困境中的堅持和努力。詩人通過描寫堯帝的境遇和思考，傳達了對人生無常和命運的深刻認識。整首詩以簡練的語言傳遞了深遠的思考，展示了作者對堯帝的敬佩和對人生哲理的思索。

這首詩詞通過對堯帝形象的描寫，以及對命運和人生的思考，展示了邵雍作為哲學家的思想深度和藝術才華。詩詞在表達深刻思考的同時，運用簡練的語言和押韻的手法，使整首詩詞更具藝術感和韻律美。

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū kě tàn shí.
堯夫非是愛吟詩，詩是堯夫可嘆時。
gù yǒu mìng yān gāng bù xìn, shì wú tiān yě guǒ néng qī.
固有命焉剛不信，是無天也果能欺。
cái gāo zhèng bèi cōng míng shǐ, shēn guì fāng wèi lì hài yí.
才高正被聰明使，身貴方為利害移。
wú jì nài hé chūn yòu lǎo, yáo fū fēi shì ài yín shī.
無計奈何春又老，堯夫非是愛吟詩。