“堯夫非是愛吟詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《首尾吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文如下：

堯夫非是愛吟詩，
詩是堯夫確論時。
若以后時為失計，
必將先手作知幾。
三午賓客成何夢，
百二山河付阿誰。
弄巧既多翻作拙，
堯夫非是愛吟詩。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對于詩歌創作的思考和感慨。詩人通過描述堯夫（指堯舜之時的人）并非因為熱愛吟詠詩歌而創作詩歌，而是因為詩歌能夠準確地論述時事。如果以后來的時代為標準評判，那么就會錯誤地估計堯夫的才能，必然會先從堯夫的作品中尋求真知灼見。詩中提到"三午賓客成何夢，百二山河付阿誰"，意味著歷經幾個朝代的變遷，那些曾經受堯夫贊賞的賓客們是否實現了他們的夢想，那些被堯夫稱道的山河又歸屬于誰。最后兩句"弄巧既多翻作拙，堯夫非是愛吟詩"表達了詩人對于過于追求技巧和華麗修辭的作品的不屑，認為那些作品雖然技巧繁多，卻顯得拙劣無能。堯夫并非因為喜愛吟詠詩歌才創作詩歌，他的作品注重于對時事的真實反映和準確論述。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人對于詩歌創作的態度和觀點，強調了詩歌在表達真實和準確的時事觀點方面的重要性。通過對堯夫的評價和對后世的思考，詩人呈現了一種對于技巧過多、華麗修辭的作品的批判態度，主張詩歌應該注重真實和準確的表達。這首詩詞在簡潔的語言中蘊含了豐富的思考，具有一定的啟示意義。

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū què lùn shí.
堯夫非是愛吟詩，詩是堯夫確論時。
ruò yǐ hòu shí wéi shī jì, bì jiāng xiān shǒu zuò zhī jǐ.
若以后時為失計，必將先手作知幾。
sān wǔ bīn kè chéng hé mèng, bǎi èr shān hé fù ā shuí.
三午賓客成何夢，百二山河付阿誰。
nòng qiǎo jì duō fān zuò zhuō, yáo fū fēi shì ài yín shī.
弄巧既多翻作拙，堯夫非是愛吟詩。