“物不兩盛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀物吟》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
物不兩盛，事難獨行。
榮瘁迭起，賢愚并行。

詩意：
這首詩詞表達了作者對世事與物物之間的觀察和思考。詩人認為世間萬物都不可能同時達到極盛的狀態，而世事上的成就也不是一個人可以獨自實現的。人們的榮耀和困苦會接連不斷地發生，而智者和愚者也會在世間共存。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對世事的洞察和對人生的思考。首句"物不兩盛，事難獨行"暗示了世間事物的盛衰周期性，沒有什么可以一直保持在頂峰的狀態。同時，人們在追求事業成功的過程中也難以獨自取得成就，需要與他人相互攜手合作。

接下來的兩句"榮瘁迭起，賢愚并行"則表達了人生中榮耀和挫折的交替出現，無論是智者還是愚者都會在人生的旅途中相互交織。這句詩也在一定程度上反映了作者對人生的深刻理解，以及對人們命運的關注。

整首詩詞在簡潔中蘊含著深刻的哲理，既有對人生的現實洞察，也有對世事變化的體悟。它告訴我們，人生不可能一帆風順，成功與失敗、榮耀與挫折都是人生中不可避免的一部分。只有在這種理解的基礎上，我們才能更好地面對人生的起伏和困難，同時也更加珍惜人生中的每一刻。

guān wù yín
觀物吟

wù bù liǎng shèng, shì nán dú xíng.
物不兩盛，事難獨行。
róng cuì dié qǐ, xián yú bìng xíng.
榮瘁迭起，賢愚并行。