“解開仁義結”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“解開仁義結”全詩
物象自呈露,襟懷驟披豁。
悟盡周孔道,解開仁義結。
禮法本防奸,豈為吾曹設。
分類:
《秋懷三十六首》邵雍 翻譯、賞析和詩意
《秋懷三十六首》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
明月生海心,
涼風起天末。
物象自呈露,
襟懷驟披豁。
悟盡周孔道,
解開仁義結。
禮法本防奸,
豈為吾曹設。
詩詞中的“明月”和“涼風”描繪了秋天的景象,表現了作者對秋天的感受。明月照耀著海洋的心靈,涼風吹拂著天邊的盡頭,這些景物的描繪使人感受到秋天的寧靜和涼爽。
“物象自呈露,襟懷驟披豁”表達了作者在秋天的啟示下,心靈被啟迪和開放,內心的積郁和束縛得以解脫。秋天的自然景象使得作者的心懷豁然開朗,思緒得以自然流露。
“悟盡周孔道,解開仁義結”表明作者在秋天的思考中領悟到了周孔之道,理解了仁義的真諦。這句表達了作者通過觀察自然,領悟到了人與人之間應該互相體諒、互相尊重的道理。
最后兩句“禮法本防奸,豈為吾曹設”表明作者對于社會制度中的禮法制度持有不同的看法。他認為禮法起初是為了防止欺詐和奸邪行為的存在,但在當下的社會中,這些禮法是否適用于每個人都需要重新審視和思考。
這首詩詞通過描繪秋天的景象,表達了作者內心的開放和思考。通過觀察自然,作者領悟到了人與人之間應該互相理解和尊重,對于社會制度中的禮法也提出了質疑。整首詩詞以簡練的語言表達了作者對于人生道德和社會制度的思考和反思,展示了邵雍獨特的思想觀點。
“解開仁義結”全詩拼音讀音對照參考
qiū huái sān shí liù shǒu
秋懷三十六首
míng yuè shēng hǎi xīn, liáng fēng qǐ tiān mò.
明月生海心,涼風起天末。
wù xiàng zì chéng lù, jīn huái zhòu pī huō.
物象自呈露,襟懷驟披豁。
wù jǐn zhōu kǒng dào, jiě kāi rén yì jié.
悟盡周孔道,解開仁義結。
lǐ fǎ běn fáng jiān, qǐ wèi wú cáo shè.
禮法本防奸,豈為吾曹設。
“解開仁義結”平仄韻腳
平仄:仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。