“遠望行人小”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋懷三十六首》是宋代哲學家邵雍創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
八月炎涼均，氣味亦自好。
臨虛喬木低，遠望行人小。
有跡事皆妄，無心物都了。
何須更問辛，愿君自食蓼。

詩意：
這首詩描繪了一個秋天的景象，表達了作者在秋季所感受到的情緒和思考。詩中通過對自然景物的描寫，展示了作者內心的感受和對人生的思考。

賞析：
這首詩以自然景物為切入點，通過對八月的描繪，表達了作者對這個季節的喜愛。"八月炎涼均，氣味亦自好"一句，描繪了八月的天氣既有些炎熱，又有些涼爽，而且空氣中彌漫著一種令人愉悅的氣味。這樣的描寫讓人感受到了秋天的特殊氛圍。

接著，詩人以一種抒情的方式描繪了自己的心境。"臨虛喬木低，遠望行人小"這兩句，通過對高大的樹木和遠處行走的人的描述，展示了作者內心的孤獨和深思。樹木的高大使人感到渺小，行人的遙遠也增添了一種孤獨感。

在詩的后半部分，作者以一種哲學的思考方式，表達了對人生的思索。"有跡事皆妄，無心物都了"這句話，表達了作者對于人世間種種追求和功名利祿的看法。他認為這些追求都是虛幻的，對于內心的真正追求是無關緊要的。"何須更問辛，愿君自食蓼"這句話則是作者對于他人的建議，希望他人能夠心平氣和地過自己的生活，不要過多地追求外在的名利。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了秋天的景象，并通過景物的描寫展示了作者內心的情感和對人生的思考。這首詩以自然為背景，表達了作者對于人生追求的深刻思考，具有一定的哲學意蘊。

qiū huái sān shí liù shǒu
秋懷三十六首

bā yuè yán liáng jūn, qì wèi yì zì hào.
八月炎涼均，氣味亦自好。
lín xū qiáo mù dī, yuǎn wàng xíng rén xiǎo.
臨虛喬木低，遠望行人小。
yǒu jī shì jiē wàng, wú xīn wù dōu le.
有跡事皆妄，無心物都了。
hé xū gèng wèn xīn, yuàn jūn zì shí liǎo.
何須更問辛，愿君自食蓼。