“狂風何故苦相凌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禁煙留題錦屏山下四首》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
無涯桃李待清明，
經歲言能開得成。
不念化工曾著力，
狂風何故苦相凌。

詩意：
這首詩詞以錦屏山為背景，描繪了桃李花開的景象，表達了無邊的桃李花朵等待著清明時節的到來。桃李花開花結果需要經過歲月的積累和言語的傳承才能實現。作者表示不忘記曾經為這些花朵付出過努力的化工人，同時抱怨狂風為何苦苦地打擾著這美好的景象。

賞析：
這首詩詞以清新的語言描繪了春天的景色和對花朵的贊美。通過對桃李花開的描繪，表達了作者對春天和自然界的熱愛之情。詩詞中的“無涯桃李”形容了盛開的花朵覆蓋了整個山谷，給人一種繁花似錦的美麗景象。然而，這美好的景象需要經過歲月的積累和言語的傳承才能實現，體現了作者對時間和文化傳承的思考。

詩詞的后兩句表達了作者對曾經為桃李花付出努力的化工人的懷念之情。這表明作者對社會勞動者的尊重和感激之情，同時也反映了作者對社會問題的關注。最后一句“狂風何故苦相凌”抒發了作者對狂風的抱怨，意味著作者希望這美好的景象能夠得到保護和安寧。

總體而言，這首詩詞通過對春天景象的描繪，傳達了作者對自然美的贊美和對社會勞動者的敬意，同時也反映了作者對環境保護和社會問題的關注。

jìn yān liú tí jǐn píng shān xià sì shǒu
禁煙留題錦屏山下四首

wú yá táo lǐ dài qīng míng, jīng suì yán néng kāi dé chéng.
無涯桃李待清明，經歲言能開得成。
bù niàn huà gōng céng zhuó lì, kuáng fēng hé gù kǔ xiāng líng.
不念化工曾著力，狂風何故苦相凌。