“里闬過從乃是常”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道裝吟》是宋代哲學家邵雍的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
安車塵尾道衣裝，
里闬過從乃是常。
聞說洞天多似此，
吾鄉殊不異仙鄉。

詩意：
這首詩詞表達了邵雍對道家哲學的理解和對人生境界的追求。詩人通過對道家修行的描繪，表達了道的境界與日常生活的關系，并對洞天仙境的傳聞進行了思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了道家修行的情景。首句描述了居安思危的境界，安頓好車馬之后，塵尾漸漸散去，衣裝整齊。這里的"道衣裝"可以理解為修行者內心的修煉和外表的整齊干凈。第二句表達了修行者經過關閒道的事情并不稀奇，而是一種常態。這里的"關閒"可以理解為修行者走過的一種通向境界的門徑。接下來的兩句表達了詩人聽說洞天仙境與修行者的境界非常相似，而自己的家鄉也與仙境沒有太大的不同。通過對洞天仙境的描繪，詩人將自己的家鄉與仙境相提并論，表達了對修行境界的向往和追求。

整首詩詞以簡約的語言，表達了詩人對道家修行境界的思考和對人生的理解。通過將修行者的生活與日常生活相連，揭示了修行并不是遙不可及的事情，而是一種內心的修煉和對生活的體悟。詩人通過對洞天仙境的比喻，表達了對高尚境界的向往，并認為這種境界并不局限于某個特定的地方，而是可以在人們生活的家園中實現。整首詩詞以簡練的語言展示了詩人的哲學思考和對人生境界的追求，具有較高的藝術價值。

dào zhuāng yín
道裝吟

ān chē chén wěi dào yī zhuāng, lǐ hàn guò cóng nǎi shì cháng.
安車塵尾道衣裝，里闬過從乃是常。
wén shuō dòng tiān duō shì cǐ, wú xiāng shū bù yì xiān xiāng.
聞說洞天多似此，吾鄉殊不異仙鄉。