“尤喜紫芝先入手”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝商守宋郎中寄到天柱山戶帖仍依元韻》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
商於飛到一符新，
遂已平生分外親。
尤喜紫芝先入手，
西南天柱與天鄰。

詩意：
這首詩詞是邵雍致謝商於飛寄來的信函的回信。邵雍表達了對商於飛的深厚情誼和感激之情，并表明他對商於飛所贈紫芝的喜愛。詩中還提到了天柱山，將友情與自然景觀相結合，突顯了自然與人文的和諧共生。

賞析：
1. 詩人的情誼：詩人邵雍對商於飛的情誼非常深厚，在詩中表達了對商於飛的親近之情，將商於飛視為自己生命中非常親近的人。
2. 紫芝的喜愛：詩中提到詩人尤其喜歡商於飛送的紫芝。紫芝是一種珍貴的草藥，被視為吉祥之物，也有延年益壽的寓意。詩人對紫芝的喜愛表達了對友情的珍視和贊美。
3. 天柱山的意象：天柱山是一座位于中國西南的名山，被認為與天相鄰，象征著高聳入云的壯麗景觀。詩人將天柱山與友情聯系在一起，突出了自然與人文的和諧與親密。
4. 元韻的運用：詩題中提到了“仍依元韻”，表示詩詞的創作遵循了元韻的規律。元韻是指宋代詩人楊時所創的一種韻律，具有特定的音調和押韻方式。

這首詩詞通過表達詩人與友人之間深厚的情誼和對自然景觀的贊美，展現了友情與自然之間的和諧共生。詩人運用元韻的形式，使詩詞更加優美動人，富有韻律感。整首詩詞抒發了詩人對友情的珍視和贊美，以及對自然美的頌揚，給人以溫馨、舒適的感受。

xiè shāng shǒu sòng láng zhōng jì dào tiān zhù shān hù tiē réng yī yuán yùn
謝商守宋郎中寄到天柱山戶帖仍依元韻

shāng yú fēi dào yī fú xīn, suì yǐ píng shēng fèn wài qīn.
商於飛到一符新，遂已平生分外親。
yóu xǐ zǐ zhī xiān rù shǒu, xī nán tiān zhù yǔ tiān lín.
尤喜紫芝先入手，西南天柱與天鄰。