“此身唯稱老林泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覽照吟》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
凌晨覽照見皤然，
自喜皤然一叟仙。
慷慨敢開天下口，
分明高道世間言。
雖然天下本無事，
不那世間長有賢。
自問此身何所用，
此身唯稱老林泉。

詩意：
這首詩詞描繪了一個凌晨觀照的場景，詩人在鏡中照見自己白發皤然，因此感到欣喜。他自稱為一個皤然（指白發）的叟仙（指仙人），表現出自信和豪情。他大膽地批評世事，堅守高尚的道德原則，以此來啟發人們的思考。詩人認為雖然天下本來沒有什么大事，世間卻很難找到真正有智慧的人。他自問自己的存在意義何在，最后認為自己只適合享受寧靜的林泉之間。

賞析：
這首詩詞以凌晨觀照自己的場景為開頭，通過描繪自己白發皤然的形象，表達了詩人對自身的自豪和滿足之情。詩人自稱為叟仙，顯露出一種超然世俗的態度。他以慷慨的心態敢于發表對天下事物的看法，并堅守高尚的道德準則，將自己的聲音傳達給世間。詩人深覺天下事情本來并不復雜，真正難得的是真正有智慧和才德的人。他對于自己的存在意義提出了自問，并認為自己更適合追求寧靜的生活，沉浸在老林泉之間。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人對自身的思考和對世事的看法。他以一種豪情激昂的態度，勇敢地發表自己的觀點，同時也表現出對寧靜和自然之美的向往。這首詩詞通過對自我認知和對世界的反思，展現了詩人對于人生價值和境遇的思考，給人以啟發和思考的余地。

lǎn zhào yín
覽照吟

líng chén lǎn zhào jiàn pó rán, zì xǐ pó rán yī sǒu xiān.
凌晨覽照見皤然，自喜皤然一叟仙。
kāng kǎi gǎn kāi tiān xià kǒu, fēn míng gāo dào shì jiān yán.
慷慨敢開天下口，分明高道世間言。
suī rán tiān xià běn wú shì, bù nà shì jiān zhǎng yǒu xián.
雖然天下本無事，不那世間長有賢。
zì wèn cǐ shēn hé suǒ yòng, cǐ shēn wéi chēng lǎo lín quán.
自問此身何所用，此身唯稱老林泉。